Translations:Servatus/3/es: Difference between revisions

Latest revision as of 00:17, 28 September 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Servatus)

<blockquote>
I come by dispensation of the [[Lords of Karma]], who many years ago said to Mary and Raphael: “My beloved, we will allow Servatus to come forth only when a certain number among mankind have set themselves apart and set themselves to the task of the Community of the Holy Spirit. For only in the sacrifices necessitated by community can the wholeness of the flame be brought forth. Therefore, when mankind show the love and a certain few who represent mankind come forth to show the way of that healing, only then can we allow Servatus to speak to the [[Keepers of the Flame]].”...

Vengo por dispensación de los Señores del Karma, que hace muchos años dijeron a María y Rafael: «Amados míos, permitiremos que Servatus aparezca sólo cuando cierto número de personas de entre la humanidad se hayan separado y dedicado a la tarea de la Comunidad del Espíritu Santo. Porque sólo en los sacrificios que la comunidad necesita puede aparecer la plenitud de la llama. Por tanto, cuando la humanidad muestre el amor y unos cuantos que representen a la humanidad aparezcan para enseñar el camino de la curación, sólo entonces podemos permitir que Servatus hable a los Guardianes de la Llama»…

Revision as of 05:15, 29 April 2020 (view source) Pduffy (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 00:17, 28 September 2023 (view source) PeterDuffy (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	<blockquote>Vengo por dispensación de los [[Special:MyLanguage/Lords of Karma\|Señores del Karma]], que hace muchos años dijeron a María y Rafael: «Amados míos, permitiremos que Servatus aparezca sólo cuando cierto número de personas de entre la humanidad se hayan separado y dedicado a la tarea de la Comunidad del Espíritu Santo. Porque sólo en los sacrificios que la comunidad necesita puede aparecer la plenitud de la llama. Por tanto, cuando la humanidad muestre el amor y unos cuantos que representen a la humanidad aparezcan para enseñar el camino de la curación, sólo entonces podemos permitir que Servatus hable a los [[Special:MyLanguage/Keepers of the Flame\|Guardianes de la Llama]]»…~~</blockquote>~~		<blockquote>
			Vengo por dispensación de los [[Special:MyLanguage/Lords of Karma\|Señores del Karma]], que hace muchos años dijeron a María y Rafael: «Amados míos, permitiremos que Servatus aparezca sólo cuando cierto número de personas de entre la humanidad se hayan separado y dedicado a la tarea de la Comunidad del Espíritu Santo. Porque sólo en los sacrificios que la comunidad necesita puede aparecer la plenitud de la llama. Por tanto, cuando la humanidad muestre el amor y unos cuantos que representen a la humanidad aparezcan para enseñar el camino de la curación, sólo entonces podemos permitir que Servatus hable a los [[Special:MyLanguage/Keepers of the Flame\|Guardianes de la Llama]]»…