Translations:Elementals/10/is: Difference between revisions

Latest revision as of 10:58, 4 June 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Elementals)

The configuration of the earth body and earth chemistry, reduced to four distinct stages or qualities of substance—fire, air, water, and earth—by the mystical brotherhood of early scientists whose quest to control natural forces included the elusive goal of turning base metals into gold by transmutation—was in fact not far from higher truth.

Dulrænt bræðralag forvísindamanna greindu uppsetningu og efnafræði jarðarinnar í fjögur aðgreind stig eftir eiginleikum efnisins — eld, loft, vatn og jörð — og leituðust við að stjórna náttúruöflunum sem fól í sér hið óræða markmið að umbreyta óæðri málmum í gull — sem var í raun ekki svo fjarri æðri sannleika.

Revision as of 16:53, 31 May 2024 (view source) Hbraga (talk \| contribs) (Created page with "Dulrænt bræðralag forvísindamann smættaði uppsetningu jarðlíkamans og efnafræði jarðarinnar í fjögur aðgreind stig eða eiginleika efnis - elds, lofts, vatns og jarðar - sem leituðust við að stjórna náttúruöflunum sem fól í sér hið óræða markmið að breyta óæðri málmum í gull með umbreytingu - var í raun ekki langt frá æðri sannleika.")		Latest revision as of 10:58, 4 June 2024 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1:		Line 1:
	Dulrænt bræðralag ~~forvísindamann smættaði~~ uppsetningu ~~jarðlíkamans~~ og efnafræði jarðarinnar í fjögur aðgreind stig ~~eða eiginleika efnis - elds~~, ~~lofts~~, ~~vatns~~ og ~~jarðar - sem~~ leituðust við að stjórna náttúruöflunum sem fól í sér hið óræða markmið að ~~breyta~~ óæðri málmum í gull ~~með umbreytingu -~~ var í raun ekki ~~langt frá~~ æðri sannleika.		Dulrænt bræðralag forvísindamanna greindu uppsetningu og efnafræði jarðarinnar í fjögur aðgreind stig eftir eiginleikum efnisins — eld, loft, vatn og jörð — og leituðust við að stjórna náttúruöflunum sem fól í sér hið óræða markmið að umbreyta óæðri málmum í gull — sem var í raun ekki svo fjarri æðri sannleika.