Translations:Soul/22/is: Difference between revisions

Latest revision as of 08:57, 20 July 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Soul)

The seat-of-the-soul chakra is the place of the soul’s self-knowledge in the [[Real Self]] and the not-self. Here is self-conscious awareness of the integral soul-personality having partial integration in God and partial integration with the not-self. Both conditions are the result of choices the soul has made over many lifetimes.

Í sálarsetursstöð sálarinnar á sér stað sjálfsþekking sálarinnar á hinu sanna sjálfi og ekki-sjálfinu. Hér er hin sjálfsmeðvitaða vitund um að hinn heili og óskipti sálar-persónuleiki sé að hluta til sameinaður í Guði og að hluta til samþættur við ekki-sjálfið. Bæði tilvikin eru afleiðingar af vali sem sálin hefur tekið á mörgum æviskeiðum.

Revision as of 09:38, 18 July 2024 (view source) Hbraga (talk \| contribs) (Created page with "Sálarsetursstöð sálarinnar er staðurinn fyrir sjálfsþekkingu sálarinnar í hinu sanna sjálfi og ekki-sjálfinu. Hér er sjálfsmeðvitaða vitund um hin heila og óskipta sálar-persónuleika hafi að hluta sameiningu í Guði og að hluta samþættingu við ekki-sjálfið. Bæði tilvikin eru afleiðingar af vali sem sálin hefur tekið á mörgum æviskeiðum.")		Latest revision as of 08:57, 20 July 2024 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1:		Line 1:
	~~Sálarsetursstöð~~ sálarinnar ~~er staðurinn fyrir sjálfsþekkingu~~ sálarinnar í hinu [[sanna sjálfi]] og ekki-sjálfinu. Hér er sjálfsmeðvitaða vitund um ~~hin heila~~ og ~~óskipta~~ sálar-~~persónuleika hafi~~ að hluta ~~sameiningu~~ í Guði og að hluta ~~samþættingu~~ við ekki-sjálfið. Bæði tilvikin eru afleiðingar af vali sem sálin hefur tekið á mörgum æviskeiðum.		Í sálarsetursstöð sálarinnar á sér stað sjálfsþekking sálarinnar á hinu [[Special:MyLanguage/Real Self\|sanna sjálfi]] og ekki-sjálfinu. Hér er hin sjálfsmeðvitaða vitund um að hinn heili og óskipti sálar-persónuleiki sé að hluta til sameinaður í Guði og að hluta til samþættur við ekki-sjálfið. Bæði tilvikin eru afleiðingar af vali sem sálin hefur tekið á mörgum æviskeiðum.