Translations:Etheric cities/2/is: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
No edit summary
No edit summary
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Það eru fjórtán '''ljósvakaborgir''' uppi yfir jörðinni, sjö yfir heimshöfunum sjö, sjö uppi yfir eyðimörkunum sjö. Þessar ljósvakaborgir eru staðir þar sem sálir ljóssins eða sálir sem hafa aðstoðað [[uppstignu meistarana]] geta farið til á milli endurfæðinga eða í svefni. Þessar borgir eru ósnortnar á ljósvakastigi; þeir eru eins og þeir voru á [[gullöldinni]]. Sýn [[Jóhannesar hins elskaða]] um [[Nýju Jerúsalem]] sem er að finna í [[Opinberunarbókinni]] er fengin frá sýn hans um ljósvakaborgirnar, sem  marka innra forsnið [[ferhyrndu borgarinnar]] fyrir komandi birtingu í siðmenningum jarðarinnar.
Það eru fjórtán '''ljósvakaborgir''' uppi yfir jörðinni, sjö yfir heimshöfunum sjö, sjö uppi yfir eyðimörkunum sjö. Þessar ljósvakaborgir eru staðir þar sem ljóssálir eða sálir sem hafa aðstoðað [[Special:MyLanguage/ascended master|uppstignu meistarana]] geta farið til á milli endurfæðinga eða í svefni. Þessar borgir eru ósnortnar, tærar og óspilltar á ljósvakasviðinu; þær eru eins og þær voru á [[Special:MyLanguage/golden age|gullöld]] [jarðar]. Sýn [[Special:MyLanguage/John the Beloved|Jóhannesar hins elskaða]] um [[Special:MyLanguage/New Jerusalem|Nýju Jerúsalem]] sem er að finna í [[Special:MyLanguage/Book of Revelation|Opinberunarbókinni]] má rekja til sýnar hans um ljósvakaborgirnar sem  marka innra forsnið [[Special:MyLanguage/City Foursquare|ferhyrndu borgarinnar]] fyrir komandi birtingu í siðmenningum jarðarinnar.

Latest revision as of 16:30, 11 October 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Etheric cities)
There are fourteen '''etheric cities''' over the earth, seven over the seven seas, seven over the seven deserts. These etheric cities are places where souls of light or souls who have the assistance of the [[ascended master]]s can go between embodiments or during sleep. These cities are intact at the etheric level; they are as they were in the [[golden age]]. [[John the Beloved|John]]’s vision of the [[New Jerusalem]] found in the [[Book of Revelation]] is derived from his vision of the etheric cities, which establish the inner blueprint of the [[City Foursquare]] to be outpictured in the civilizations of the earth.

Það eru fjórtán ljósvakaborgir uppi yfir jörðinni, sjö yfir heimshöfunum sjö, sjö uppi yfir eyðimörkunum sjö. Þessar ljósvakaborgir eru staðir þar sem ljóssálir eða sálir sem hafa aðstoðað uppstignu meistarana geta farið til á milli endurfæðinga eða í svefni. Þessar borgir eru ósnortnar, tærar og óspilltar á ljósvakasviðinu; þær eru eins og þær voru á gullöld [jarðar]. Sýn Jóhannesar hins elskaða um Nýju Jerúsalem sem er að finna í Opinberunarbókinni má rekja til sýnar hans um ljósvakaborgirnar sem marka innra forsnið ferhyrndu borgarinnar fyrir komandi birtingu í siðmenningum jarðarinnar.