Translations:Adept/1/de: Difference between revisions

Latest revision as of 14:49, 23 April 2026

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Adept)

A true adept is an initiate of the [[Great White Brotherhood]] of a high degree of attainment, especially in the control of Matter, physical forces, [[Elemental|nature spirits]], and bodily functions; fully the alchemist undergoing advanced initiations of the sacred fire on the path of the [[ascension]].

Ein wahrer Adept ist ein Eingeweihter der Großen Weißen Bruderschaft mit einem hohen Grad an Meisterschaft, insbesondere in der Beherrschung der Materie, der physischen Kräfte, der Naturgeister und der körperlichen Funktionen. Er ist ein vollkommener Alchemist, der fortgeschrittene Einweihungen des heiligen Feuers auf dem Pfad des Aufstiegs durchläuft.

Revision as of 17:18, 14 April 2026 (view source) PeterDuffy (talk \| contribs) (Created page with "Ein wahrer Adept ist ein Eingeweihter der Großen Weißen Bruderschaft mit einem hohen Grad an Meisterschaft, insbesondere in der Beherrschung der Materie, der physischen Kräfte, der Elementarwesen (Naturgeister) und der körperlichen Funktionen. Er ist ein vollkommener Alchemist, der fortgeschrittene Einweihungen des heiligen Feuers auf dem Pfad des Spec...")		Latest revision as of 14:49, 23 April 2026 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1:		Line 1:
	Ein wahrer Adept ist ein Eingeweihter der [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood\|Großen Weißen Bruderschaft]] mit einem hohen Grad an Meisterschaft, insbesondere in der Beherrschung der ~~[[Special:MyLanguage/Matter\|~~Materie]], der physischen Kräfte, der [[Special:MyLanguage/nature spirits\|~~Elementarwesen~~]] ~~(Naturgeister)~~ und der körperlichen Funktionen. Er ist ein vollkommener Alchemist, der fortgeschrittene Einweihungen des heiligen Feuers auf dem Pfad des [[Special:MyLanguage/ascension\|Aufstiegs]] durchläuft.		Ein wahrer Adept ist ein Eingeweihter der [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood\|Großen Weißen Bruderschaft]] mit einem hohen Grad an Meisterschaft, insbesondere in der Beherrschung der Materie, der physischen Kräfte, der [[Special:MyLanguage/nature spirits\|Naturgeister]] und der körperlichen Funktionen. Er ist ein vollkommener Alchemist, der fortgeschrittene Einweihungen des heiligen Feuers auf dem Pfad des [[Special:MyLanguage/ascension\|Aufstiegs]] durchläuft.