Translations:Buddha/1/pl: Difference between revisions

Latest revision as of 04:08, 1 August 2023

Information about message (contribute)

SGOA

Message definition (Buddha)

[From Sanskrit ''budh'' “awake,” “know,” “perceive”] '''Buddha''' means “the enlightened one.” It denotes an office in the spiritual [[hierarchy]] of worlds that is attained by passing certain initiations of the sacred fire, including those of the [[seven rays]] of the [[Holy Spirit]] and of the [[five secret rays]], the raising of the Feminine Ray (sacred fire of the [[Kundalini]]), and the “mastery of the seven in the seven multiplied by the power of the ten.”<ref>See “The Seven in the Seven and the Test of the Ten,” {{THA}}, bk. 2, chap. 10.</ref>

[Z sanskrytu „budh” „obudź się”, „poznaj”, „postrzegaj”] Budda oznacza „oświeconego”. Oznacza urząd w duchowej hierarchii światów, który jest osiągany przez przejście pewnych inicjacji świętego ognia, w tym inicjacji siedmiu promieni Ducha Świętego i pięciu sekretnych promieni, wznoszenie Kobiecego Promienia (święty ogień Kundalini) oraz mistrzostwo nad siódemką w siódemce pomnożone przez siłę dziesiątki.^[1]

↑ Patrz „Siedem w Siedmiu i Test Dziesięciu”, Template:THA-pl, bk. 2, rozdz. 10.

[1] Patrz „Siedem w Siedmiu i Test Dziesięciu”, Template:THA-pl, bk. 2, rozdz. 10.

[1]

Revision as of 04:03, 1 August 2023 (view source) PeterDuffy (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 04:08, 1 August 2023 (view source) PeterDuffy (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	[Z sanskrytu „budh” „obudź się”, „poznaj”, „postrzegaj”] '''Budda''' oznacza „oświeconego”. Oznacza urząd w duchowej [[Special:MyLanguage/hierarchy\|hierarchii]] światów, który jest osiągany przez przejście pewnych inicjacji świętego ognia, w tym inicjacji [[Special:MyLanguage/seven rays\|siedmiu promieni]] [[Special/~~Mylanguage:~~Holy Spirit\|Ducha Świętego]] i [[Special:MyLanguage/five secret rays\|pięciu sekretnych promieni]], wznoszenie Kobiecego Promienia (święty ogień [[Special:MyLanguage/Kundalini\|Kundalini]]) oraz mistrzostwo nad siódemką w siódemce pomnożone przez siłę dziesiątki.<ref>Patrz „Siedem w Siedmiu i Test Dziesięciu”, {{THA-pl}}, bk. 2, rozdz. 10.</ref>		[Z sanskrytu „budh” „obudź się”, „poznaj”, „postrzegaj”] '''Budda''' oznacza „oświeconego”. Oznacza urząd w duchowej [[Special:MyLanguage/hierarchy\|hierarchii]] światów, który jest osiągany przez przejście pewnych inicjacji świętego ognia, w tym inicjacji [[Special:MyLanguage/seven rays\|siedmiu promieni]] [[Special:Mylanguage/Holy Spirit\|Ducha Świętego]] i [[Special:MyLanguage/five secret rays\|pięciu sekretnych promieni]], wznoszenie Kobiecego Promienia (święty ogień [[Special:MyLanguage/Kundalini\|Kundalini]]) oraz mistrzostwo nad siódemką w siódemce pomnożone przez siłę dziesiątki.<ref>Patrz „Siedem w Siedmiu i Test Dziesięciu”, {{THA-pl}}, bk. 2, rozdz. 10.</ref>