Translations:Jophiel and Christine's retreat/3/fi: Difference between revisions

Latest revision as of 00:14, 16 September 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Jophiel and Christine's retreat)

From the yellow flame of illumination focused here since the first golden ages have come, not only the yellow race and the Yellow River, but also the wisdom of [[Confucius]], [[Lao Tzu]] and the civilizations of ancient China that reached great heights long before there was even a stirring of culture in the West. In those days, China’s rulers held mystical contact with the hierarchs of Jophiel’s retreat. As long as these initiates held the mandate of heaven—the divine right of rulership—and ruled the land, the civilizations of China grew and prospered under the radiance of the golden sun of cosmic wisdom.

Sinne on ensimmäisistä kultaisista aikakausista lähtien keskittynyt valaistuksen keltainen liekki, josta "keltainen" rotu ja Keltainen joki ovat peräisin ja niin myös Kungfutse, Laotse ja muinaisen Kiinan kulttuurien viisaus. Muinaisen Kiinan viisaus kohosi suuriin korkeuksiin jo kauan ennen kuin lännessä kulttuuri alkoi heräillä. Tuohon aikaan Kiinan hallitsijat pitivät yllä mystistä yhteyttä Jofielin retriitin hierarkkeihin. Niin kauan kuin näillä vihityillä oli taivaan antamat valtuudet (jumalallinen oikeus hallita) ja he hallitsivat "keskimmäistä valtakuntaa", Kiinan sivilisaatiot kasvoivat ja kukoistivat kosmisen viisauden kultaisen auringon säteillessä heidän ylleen.

Revision as of 10:55, 15 September 2023 (view source) EijaPaatero (talk \| contribs) (Created page with "Sinne on ensimmäisistä kultaisista aikakausista lähtien keskittynyt valaistuksen keltainen liekki, josta "keltainen" rotu ja Keltainen joki ovat peräisin ja niin myös S...")		Latest revision as of 00:14, 16 September 2023 (view source) PeterDuffy (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Sinne on ensimmäisistä kultaisista aikakausista lähtien keskittynyt valaistuksen keltainen liekki, josta "keltainen" rotu ja Keltainen joki ovat peräisin ja niin myös [[Special:MyLanguage/Confucius\|Kungfutse]], [[Special:MyLanguage/Lao Tzu\|Laotse]] ja muinaisen Kiinan kulttuurien viisaus. Muinaisen Kiinan viisaus kohosi suuriin korkeuksiin jo kauan ennen kuin lännessä kulttuuri alkoi heräillä. Tuohon aikaan Kiinan hallitsijat pitivät yllä mystistä yhteyttä Jofielin retriitin hierarkkeihin. Niin kauan kuin näillä vihityillä oli taivaan antamat valtuudet (jumalallinen oikeus hallita ) ja he hallitsivat "keskimmäistä valtakuntaa", Kiinan sivilisaatiot kasvoivat ja kukoistivat kosmisen viisauden kultaisen auringon säteillessä heidän ylleen.		Sinne on ensimmäisistä kultaisista aikakausista lähtien keskittynyt valaistuksen keltainen liekki, josta "keltainen" rotu ja Keltainen joki ovat peräisin ja niin myös [[Special:MyLanguage/Confucius\|Kungfutse]], [[Special:MyLanguage/Lao Tzu\|Laotse]] ja muinaisen Kiinan kulttuurien viisaus. Muinaisen Kiinan viisaus kohosi suuriin korkeuksiin jo kauan ennen kuin lännessä kulttuuri alkoi heräillä. Tuohon aikaan Kiinan hallitsijat pitivät yllä mystistä yhteyttä Jofielin retriitin hierarkkeihin. Niin kauan kuin näillä vihityillä oli taivaan antamat valtuudet (jumalallinen oikeus hallita) ja he hallitsivat "keskimmäistä valtakuntaa", Kiinan sivilisaatiot kasvoivat ja kukoistivat kosmisen viisauden kultaisen auringon säteillessä heidän ylleen.