Translations:Elementals/23/is: Difference between revisions

Revision as of 18:32, 1 June 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Elementals)

For example, the gnomes, although scarce recognized by the average Westerner—yet made known to the Irish as the “little people,” or as mischievous fairies called leprechauns—do exist and impart to the mineral kingdom a wonderful quality of spiritual radiance which passes through the consciousness of the elemental’s own being directly from the sun parents of this system—[[Helios and Vesta]]. The gnomes are charged with the responsibility of administering the divine pattern for each rock, precious stone, and element of mineral life. By a like token, there are also many ethereal angelic beings (of the devic evolution) responsible for ensouling the God-design in the natural order.

Til dæmis, þó að tilvist dverganna sé vart almennt viðurkennd á Vesturlöndum – eru þeir þó þekktir á Írlandi sem „litla fólkið“ eða sem uppátækjasamir álfar sem kallaðir eru búálfar – þessar verur færa steinefnaríkinu dásamlegan andlegan ljóma sem leikur um meðvitund náttúruverunnar beint frá sólforeldrum þessa kerfis — Helíos og Vesta. Dvergunum er falið ábyrgðin á því að úthluta hið guðlega mynstur fyrir hvern stein, gimstein og frumþátt steinefnalífsins. Að sama skapi eru líka til margar englaverur ljósvakasviðsins (frá tívaþróuninni) sem bera ábyrgð á því að blása lífsmarki í hina guðlegu hönnun náttúrurnnar.

Revision as of 18:30, 1 June 2024 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Revision as of 18:32, 1 June 2024 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Til dæmis, þó að tilvist dverganna sé vart almennt viðurkennd á Vesturlöndum – eru þeir þó þekktir á Írlandi sem „litla fólkið“ eða sem uppátækjasamir álfar sem kallaðir eru búálfar – þessar verur færa steinefnaríkinu dásamlegan andlegan ljóma sem leikur um meðvitund náttúruverunnar beint frá sólforeldrum þessa kerfis — [[Helíos og Vesta]]. Dvergunum er falið ábyrgðin á því að úthluta hið guðlega mynstur fyrir hvern stein, gimstein og frumþátt steinefnalífsins. Að sama skapi eru líka til margar englaverur ljósvakasviðsins (frá tívaþróuninni) sem bera ábyrgð á því að blása lífsmarki í hina guðlegu hönnun ~~náttúruríkisins~~.		Til dæmis, þó að tilvist dverganna sé vart almennt viðurkennd á Vesturlöndum – eru þeir þó þekktir á Írlandi sem „litla fólkið“ eða sem uppátækjasamir álfar sem kallaðir eru búálfar – þessar verur færa steinefnaríkinu dásamlegan andlegan ljóma sem leikur um meðvitund náttúruverunnar beint frá sólforeldrum þessa kerfis — [[Helíos og Vesta]]. Dvergunum er falið ábyrgðin á því að úthluta hið guðlega mynstur fyrir hvern stein, gimstein og frumþátt steinefnalífsins. Að sama skapi eru líka til margar englaverur ljósvakasviðsins (frá tívaþróuninni) sem bera ábyrgð á því að blása lífsmarki í hina guðlegu hönnun náttúrurnnar.