Translations:Seventh root race/4/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 21:10, 17 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Seventh root race)

<blockquote>
I have been privileged to walk with the Great Divine Director; and in my service to the Cosmic Virgin, he has allowed me to behold the pristine pattern of their soul-identity. And he has asked that I continue my service, service to the Flame as the Regent [[Mother of the Flame]], not only on behalf of souls in embodiment, but on behalf of those souls who have never taken embodiment in the world of form. And thus a portion of my daily communion with [[Omega]] is to reinforce the Christic pattern of the seventh root race within the consciousness of those parents who are destined to bring forth the seventh-root-race children.

J’ai eu le privilège de cheminer aux côtés du Grand Directeur Divin ; dans mon service à la Vierge Cosmique, il m’a permis de contempler le modèle originel de leur identité d’âme. Il m’a demandé de poursuivre mon service à la Flamme en tant que Régente Mère de la Flamme, non seulement au nom des âmes incarnées, mais aussi au nom de celles qui ne se sont jamais incarnées dans le monde de la forme. Ainsi, une partie de ma communion quotidienne avec Oméga vise à renforcer le modèle christique de la septième race-racine dans la conscience des parents destinés à donner naissance aux enfants de cette septième race-racine.

Revision as of 21:09, 17 April 2025 (view source) PeterDuffy (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 21:10, 17 April 2025 (view source) PeterDuffy (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	<blockquote>		<blockquote>
	~~J'ai~~ eu le privilège de cheminer aux côtés du Grand Directeur Divin ; dans mon service à la Vierge Cosmique, il m’a permis de contempler le modèle originel de leur identité d’âme. Il m’a demandé de poursuivre mon service à la Flamme en tant que Régente [[Special:MyLanguage/Mother of the Flame\|Mère de la Flamme]], non seulement au nom des âmes incarnées, mais aussi au nom de celles qui ne se sont jamais incarnées dans le monde de la forme. Ainsi, une partie de ma communion quotidienne avec [[Special:MyLanguage/Omega\|Oméga]] vise à renforcer le modèle christique de la septième race-racine dans la conscience des parents destinés à donner naissance aux enfants de cette septième race-racine.		J’ai eu le privilège de cheminer aux côtés du Grand Directeur Divin ; dans mon service à la Vierge Cosmique, il m’a permis de contempler le modèle originel de leur identité d’âme. Il m’a demandé de poursuivre mon service à la Flamme en tant que Régente [[Special:MyLanguage/Mother of the Flame\|Mère de la Flamme]], non seulement au nom des âmes incarnées, mais aussi au nom de celles qui ne se sont jamais incarnées dans le monde de la forme. Ainsi, une partie de ma communion quotidienne avec [[Special:MyLanguage/Omega\|Oméga]] vise à renforcer le modèle christique de la septième race-racine dans la conscience des parents destinés à donner naissance aux enfants de cette septième race-racine.