Translations:Lord of the World/5/fr: Difference between revisions

Revision as of 17:50, 18 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Lord of the World)

At inner levels, he sustains the [[threefold flame]], the divine spark, for those lifestreams who have lost the direct contact with their [[I AM Presence]] and who have made so much negative [[karma]] as to be unable to magnetize sufficient Light from the Godhead to sustain their souls’ physical incarnation on Earth. Through a filigree thread of light connecting his heart with the hearts of all God’s children, Lord Gautama nourishes the flickering flame of Life that ought to burn upon the altar of each heart with a greater magnitude of love, wisdom, and power, fed by each one’s own Christ consciousness.

Au niveau intérieur, il entretient la triple flamme, l'étincelle divine, pour les courants de vie qui ont perdu le contact direct avec leur Présence JE SUIS et qui ont accumulé tant de karma négatif qu'ils sont incapables de magnétiser suffisamment de Lumière divine pour soutenir l'incarnation physique de leur âme sur Terre. Par un filigrane de lumière reliant son cœur à celui de tous les enfants de Dieu, le Seigneur Gautama nourrit la flamme vacillante de Vie qui devrait brûler sur l'autel de chaque cœur avec une plus grande ampleur d'amour, de sagesse et de puissance, alimentée par la conscience christique de chacun.

Revision as of 17:04, 18 April 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) (Created page with "Au niveau intérieur, il entretient la triple flamme, l'étincelle divine, pour les courants de vie qui ont perdu le contact direct avec leur Présence JE SUIS et qui ont accumulé tant de karma négatif qu'ils sont incapables de magnétiser suffisamment de Lumière divine pour soutenir l'incarnation physique de leur âme sur Terre. Par un filigrane de lumière reliant son cœur à celui de tous les enfants de Dieu, le Seigneur Gautama nourrit la flamme vacillante de Vie...")		Revision as of 17:50, 18 April 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Au niveau intérieur, il entretient la triple flamme, l'étincelle divine, pour les courants de vie qui ont perdu le contact direct avec leur Présence JE SUIS et qui ont accumulé tant de karma négatif qu'ils sont incapables de magnétiser suffisamment de Lumière divine pour soutenir l'incarnation physique de leur âme sur Terre. Par un filigrane de lumière reliant son cœur à celui de tous les enfants de Dieu, le Seigneur Gautama nourrit la flamme vacillante de Vie qui devrait brûler sur l'autel de chaque cœur avec une plus grande ampleur d'amour, de sagesse et de puissance, alimentée par la conscience christique de chacun.		Au niveau intérieur, il entretient la [[Special:MyLanguage/threefold flame\|triple flamme]], l'étincelle divine, pour les courants de vie qui ont perdu le contact direct avec leur [[Special:MyLanguage/I AM Presence\|Présence JE SUIS]] et qui ont accumulé tant de [[Special:MyLanguage/karma\|karma]] négatif qu'ils sont incapables de magnétiser suffisamment de Lumière divine pour soutenir l'incarnation physique de leur âme sur Terre. Par un filigrane de lumière reliant son cœur à celui de tous les enfants de Dieu, le Seigneur Gautama nourrit la flamme vacillante de Vie qui devrait brûler sur l'autel de chaque cœur avec une plus grande ampleur d'amour, de sagesse et de puissance, alimentée par la conscience christique de chacun.