Translations:Soul/23/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 04:00, 20 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Soul)

Those who have studied the martial arts know that the seat-of-the-soul chakra is the body’s point of equilibrium; it is the center of ''[[chi]]'', inner energy or life-force essential to the maintenance of life. It is taught that from this center of gravity, or life center, ''chi'' is distributed to the rest of the body. This is true insofar as the physical energy is concerned, for in soul-awareness the psyche does freely focus and circulate this energy. However, the heart is the ultimate center and distribution point of the sacred fire that descends from the I AM Presence (the Father) over the [[crystal cord]] and ascends from the base-of-the-spine chakra of the Mother.

Ceux qui ont étudié les arts martiaux savent que le chakra du siège de l’âme est le point d’équilibre du corps ; c’est le centre du « chi », énergie intérieure ou force vitale essentielle au maintien de la vie. On enseigne que depuis ce centre de gravité, ou centre vital, le « chi » se diffuse dans le reste du corps. Cela est vrai pour l’énergie physique, car dans la conscience de l’âme, la psyché concentre et fait circuler librement cette énergie. Cependant, le cœur est le centre ultime et le point de diffusion du feu sacré qui descend de la Présence JE SUIS (le Père) par le cordon de cristal et monte du chakra de la base de la colonne vertébrale de la Mère.

Revision as of 22:40, 18 April 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 04:00, 20 April 2025 (view source) PeterDuffy (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Ceux qui ont étudié les arts martiaux savent que le chakra du siège de ~~l'âme~~ est le point ~~d'équilibre~~ du corps ; ~~c'est~~ le centre du « [[Special:MyLanguage/chi\|chi]] », énergie intérieure ou force vitale essentielle au maintien de la vie. On enseigne que depuis ce centre de gravité, ou centre vital, le « chi » se diffuse dans le reste du corps. Cela est vrai pour ~~l'énergie~~ physique, car dans la conscience de ~~l'âme~~, la psyché concentre et fait circuler librement cette énergie. Cependant, le cœur est le centre ultime et le point de diffusion du feu sacré qui descend de la Présence JE SUIS (le Père) par le [[Special:MyLanguage/crystal cord\|cordon de cristal]] et monte du chakra de la base de la colonne vertébrale de la Mère.		Ceux qui ont étudié les arts martiaux savent que le chakra du siège de l’âme est le point d’équilibre du corps ; c’est le centre du « [[Special:MyLanguage/chi\|chi]] », énergie intérieure ou force vitale essentielle au maintien de la vie. On enseigne que depuis ce centre de gravité, ou centre vital, le « chi » se diffuse dans le reste du corps. Cela est vrai pour l’énergie physique, car dans la conscience de l’âme, la psyché concentre et fait circuler librement cette énergie. Cependant, le cœur est le centre ultime et le point de diffusion du feu sacré qui descend de la Présence JE SUIS (le Père) par le [[Special:MyLanguage/crystal cord\|cordon de cristal]] et monte du chakra de la base de la colonne vertébrale de la Mère.