Translations:Macrocosm/1/fr: Difference between revisions

Revision as of 11:24, 6 May 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Macrocosm)

[From the Greek, meaning “great world”] The larger [[cosmos]]; the entire warp and woof of creation, which we call the [[Cosmic Egg]]. Also used to contrast man as the [[microcosm]], “the little world,” against the backdrop of the larger world in which he lives.

[Cette page a été traduit par Google Translator/DeepL et doit donc être révisé.]

[Du grec, signifiant « grand monde »] Le cosmos plus vaste ; la trame entière de la création, que nous appelons l'Œuf cosmique. Également utilisé pour contraster l'homme en tant que microcosme, « le petit monde », avec le monde plus vaste dans lequel il vit.

Revision as of 11:20, 6 May 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) (Created page with "[Le cosmos plus vaste ; l'ensemble de la chaîne et de la trame de la création, que nous appelons l'œuf cosmique. Également utilisé pour opposer l'homme en tant que microcosme, "le petit monde", à la toile de fond du monde plus vaste dans lequel il vit.")		Revision as of 11:24, 6 May 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	[Le [[cosmos]] plus ~~vaste~~ ; ~~l'ensemble de la chaîne et de~~ la trame de la création, que nous appelons l'[[~~œuf~~ cosmique]]. Également utilisé pour ~~opposer~~ l'homme en tant que [[microcosme]], ~~"le~~ petit ~~monde"~~, ~~à la toile de fond du~~ monde plus vaste dans lequel il vit.		[Cette page a été traduit par Google Translator/DeepL et doit donc être révisé.]

			[Du grec, signifiant « grand monde »] Le [[Special:MyLanguage/cosmos\|cosmos]] plus vaste ; la trame entière de la création, que nous appelons l'[[Special:MyLanguage/Cosmic egg\|Œuf cosmique]]. Également utilisé pour contraster l'homme en tant que [[Special:MyLanguage/microcosme\|microcosme]], « le petit monde », avec le monde plus vaste dans lequel il vit.