Translations:Hedron/36/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 15:08, 24 June 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Hedron)

One of the dilemmas that face the [[Cosmic Council]] and the [[Lords of Karma]] at this juncture of the history of this system of worlds is that some among the lightbearers descended too far, lost the way, identified with [[fallen angels]] through only a splinter of pride, which grew and festered and began to dominate their existence. These lightbearers, then, lost the momentum, lost the wind in their sails.

L'un des dilemmes auxquels sont confrontés le Conseil Cosmique et les Seigneurs du Karma à ce stade de l'histoire de ce système de mondes est que certains des porteurs de lumière sont descendus trop bas, se sont égarés, se sont identifiés aux anges déchus par le seul biais d'une parcelle d'orgueil, qui a grandi et s'est envenimé et a commencé à dominer leur existence. Ces porteurs de lumière ont alors perdu leur élan, le vent dans les voiles.

Revision as of 14:35, 24 June 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) (Created page with "L'un des dilemmes auxquels sont confrontés le Conseil Cosmique et les Seigneurs du Karma à ce stade de l'histoire de ce système de mondes est que certains des porteurs de lumière sont descendus trop bas, se sont égarés, se sont identifiés aux anges déchus par le seul biais d'une parcelle d'orgueil, qui a grandi et s'est envenimé et a commencé à dominer leur existence. Ces porteurs de lumière ont alors perdu leur élan, le vent dans les voiles.")		Latest revision as of 15:08, 24 June 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	L'un des dilemmes auxquels sont confrontés le [[Conseil Cosmique]] et les [[Seigneurs du Karma]] à ce stade de l'histoire de ce système de mondes est que certains des porteurs de lumière sont descendus trop bas, se sont égarés, se sont identifiés aux [[anges déchus]] par le seul biais d'une parcelle d'orgueil, qui a grandi et s'est envenimé et a commencé à dominer leur existence. Ces porteurs de lumière ont alors perdu leur élan, le vent dans les voiles.		L'un des dilemmes auxquels sont confrontés le [[Special:MyLanguage/Cosmic Council\|Conseil Cosmique]] et les [[Special:MyLanguage/Lords of Karma\|Seigneurs du Karma]] à ce stade de l'histoire de ce système de mondes est que certains des porteurs de lumière sont descendus trop bas, se sont égarés, se sont identifiés aux [[Special:MyLanguage/fallen angels\|anges déchus]] par le seul biais d'une parcelle d'orgueil, qui a grandi et s'est envenimé et a commencé à dominer leur existence. Ces porteurs de lumière ont alors perdu leur élan, le vent dans les voiles.