Translations:Vishnu/5/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 12:25, 28 September 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Vishnu)

Vishnu was thus incarnated nine times, always manifesting the qualities of ''Hari''.<ref>Hari is a name for Vishnu, sometimes rendered “the Remover of Sorrow”; thought to be derived from ''hri'', “to take away or remove evil or sin.”</ref> His most notable manifestations were as Rama and [[Krishna]] (his eighth incarnation).

Vishnu s'est donc incarné neuf fois, manifestant toujours les qualités de "Hari".^[1] Ses manifestations les plus notables ont été Rama et Krishna (sa huitième incarnation).

↑ Hari est un nom pour Vishnu, parfois rendu par "l'effaceur de chagrin" ; on pense qu'il est dérivé de "hri", "pour enlever ou supprimer le mal ou le péché".

[1] Hari est un nom pour Vishnu, parfois rendu par "l'effaceur de chagrin" ; on pense qu'il est dérivé de "hri", "pour enlever ou supprimer le mal ou le péché".

[1]

Revision as of 12:21, 28 September 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 12:25, 28 September 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Vishnu s'est donc incarné neuf fois, manifestant toujours les qualités de "Hari".<ref>Hari est un nom pour Vishnu, parfois rendu par "l'effaceur de chagrin" ; on pense qu'il est dérivé de "hri", "pour enlever ou supprimer le mal ou le péché".</ref> Ses manifestations les plus notables ont été Rama et [[Special:MyLanguage/~~Krishbna~~\|Krishna]] (sa huitième incarnation).		Vishnu s'est donc incarné neuf fois, manifestant toujours les qualités de "Hari".<ref>Hari est un nom pour Vishnu, parfois rendu par "l'effaceur de chagrin" ; on pense qu'il est dérivé de "hri", "pour enlever ou supprimer le mal ou le péché".</ref> Ses manifestations les plus notables ont été Rama et [[Special:MyLanguage/Krishna\|Krishna]] (sa huitième incarnation).