Translations:Goddess of Liberty/13/is: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "Það er engin furða að Frelsisstyttan, gjöf frá frönsku þjóðinni, hafi verið reist á Bedloe-eyju. Frelsisloginn dró að sér sjóndeildarhring Frelsisstyttunnar sem ytra tákn vonar um frelsun frá öllum gerðum harðstjórnar fyrir „þreytta, snauða, samanvöðlaða fjöldann sem þráir að varpa öndinni léttar.“<ref>Úr ljóðinu “The New Colossus" („Nýja risalíkneskið“) eftir Emmu Lazarus sem er grafið á stall Frelsisstyttunnar.</ref>")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
Það er engin furða að Frelsisstyttan, gjöf frá frönsku þjóðinni, hafi verið reist á Bedloe-eyju. Frelsisloginn dró að sér sjóndeildarhring Frelsisstyttunnar sem ytra tákn vonar um frelsun frá öllum gerðum harðstjórnar fyrir „þreytta, snauða, samanvöðlaða fjöldann sem þráir að varpa öndinni léttar.“<ref>Úr ljóðinu “The New Colossus" („Nýja risalíkneskið“) eftir Emmu Lazarus sem er grafið á stall Frelsisstyttunnar.</ref>
Það er engin furða að Frelsisstyttan, gjöf frá frönsku þjóðinni, hafi verið reist á Bedloe-eyju. Frelsisloginn dró að sér sjóndeildarhring Frelsisstyttunnar sem ytra tákn vonar um frelsun frá öllum gerðum harðstjórnar gegn „þreyttum, snauðum, samanvöðluðum fjöldanum sem þráir að anda frjálslega.“<ref>Úr ljóðinu “The New Colossus" („Nýja risalíkneskið“) eftir Emmu Lazarus sem er grafið á stall Frelsisstyttunnar.</ref>

Revision as of 18:19, 26 October 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Goddess of Liberty)
It is no wonder that the [[Statue of Liberty]], a gift of the French people, was erected on Bedloe’s Isle. The flame of liberty drew the focus of the Statue of Liberty as an outer symbol of hope for liberation from all forms of tyranny to the “tired, the poor, the huddled masses yearning to breathe free.”<ref>From the poem “The New Colossus,” by Emma Lazarus, inscribed on the pedestal of the Statue of Liberty.</ref>

Það er engin furða að Frelsisstyttan, gjöf frá frönsku þjóðinni, hafi verið reist á Bedloe-eyju. Frelsisloginn dró að sér sjóndeildarhring Frelsisstyttunnar sem ytra tákn vonar um frelsun frá öllum gerðum harðstjórnar gegn „þreyttum, snauðum, samanvöðluðum fjöldanum sem þráir að anda frjálslega.“[1]

  1. ↑ Úr ljóðinu “The New Colossus" („Nýja risalíkneskið“) eftir Emmu Lazarus sem er grafið á stall Frelsisstyttunnar.
Retrieved from "https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Translations:Goddess_of_Liberty/13/is&oldid=213794"