Thomas Moore/ru

Томас Мур, ирландский поэт

Thomas Moore was an embodiment of the ascended master El Morya.

Томас Мур родился в Дублине в 1779 году. Плодовитый прозаик и поэт, он одарил землю Ирландии своей нежной любовью к Богу и человеку. В 1799 году он окончил Тринити Колледж и отправился в Лондон. Казнь близких университетских друзей во время восстания "Объединенных ирландцев" пробудила в Муре, впечатлительном молодом человеке "с живым ирландским темпераментом", патриотический пыл, давший ему величайшее литературное вдохновение. Прямота его стиля и юношеский задор сделали его полезным британскому либеральному движению в качестве остроумного сатирика; его поэмы служили политической карикатурой того времени, вызывавшей острую полемику.

К величайшим произведениям Томаса Мура относится блестящий биографический шедевр, написанный по конфиденциальным воспоминаниям лорда Байрона. Его собственные "Воспоминания, дневник и переписка" являются бесценным свидетельством социальной жизни Англии и Ирландии первой половины девятнадцатого столетия.

Хотя большую часть своей жизни он провел в Англии, тем не менее, благодаря своим "Ирландским мелодиям" - собранию стихов, навеянных древними ирландскими народными песнями, - Мур стал известным и любимым национальным лириком Ирландии. Наиболее памятной из этих романтических баллад является "Поверь, когда б вся юность прелестей чарующих твоих", которая до нынешнего дня притягивает мощью его глубочайшей любви к воле Бога.

Поверь, когда б вся юность прелестей чарующих твоих,

Влекущих взор моей любви к тебе сейчас,

Угасла б завтра вдруг, как дар волшебный, тающий в руках,

Ты все равно останешься любима,

Как ты любима мною в данный миг.

Так пусть, как в будущем и будет, угаснет эта прелесть,

И юности твоей тогда уйдет очарование;

Но сердца каждое желанье вокруг руин мне дорогих

Совьет безмолвие и тишину, зеленую, всегда в цвету.

It is not while beauty and youth are thine own,

And thy cheeks unprofan’d by a tear,

That the fervour and faith of a soul can be known,

To which time will but make thee more dear!

No, the heart that has truly lov’d never forgets,

But as truly loves on to the close,

As the sun-flower turns on her god, when he sets,

The same look which she turn’d when he rose.

Sources

El Morya, The Chela and the Path: Keys to Soul Mastery in the Aquarian Age.