Translations:Abraham/2/es: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "patriarca hebreo y progenitor de las doce tribus de Israel (c. 2100-1700 A.C.), una encarnación del maestro ascendido El Morya. Judíos, cristianos y musulmanes concuerdan en que, en la historia, fue el primero que adoró al único Dios verdadero. En la narración bíblica de su vida, originalmente se hace referencia a él como Abram (que quiere decir “el padre, o mi padre, es exaltado”) y más tarde Dios lo llama Abraham. Tr...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
patriarca hebreo y progenitor de las [[twelve tribes of Israel|doce tribus de Israel]] (c. 2100-1700 A.C.), una encarnación del maestro ascendido [[El Morya|El Morya]]. Judíos, cristianos y musulmanes concuerdan en que, en la historia, fue el primero que adoró al único Dios verdadero. En la narración bíblica de su vida, originalmente se hace
patriarca hebreo y progenitor de las [[Special:MyLanguage/twelve tribes of Israel|doce tribus de Israel]] (c. 2100-1700 A.C.), una encarnación del maestro ascendido [[Special:MyLanguage/El Morya|El Morya]]. Judíos, cristianos y musulmanes concuerdan en que, en la historia, fue el primero que adoró al único Dios verdadero. En la narración bíblica de su vida, originalmente se hace
referencia a él como Abram (que quiere decir “el padre, o
referencia a él como Abram (que quiere decir “el padre, o
mi padre, es exaltado”) y más tarde Dios lo llama Abraham.
mi padre, es exaltado”) y más tarde Dios lo llama Abraham.

Latest revision as of 23:58, 20 October 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Abraham)
Hebrew patriarch and progenitor of the [[twelve tribes of Israel]] (c. 2100–1700 <small>B</small>.<small>C</small>.), an embodiment of the Ascended Master [[El Morya]]. Jews, Christians and Moslems accord him the place in history as the first to worship the one true God. In the biblical account of his life, he is originally referred to as Abram (meaning “the father, or my father, is exalted”) and is later named by God Abraham. Traditionally taken to mean “father of a multitude of nations” from the passage in Genesis 17:5, Abraham is currently thought to be a dialectic variant of Abram.

patriarca hebreo y progenitor de las doce tribus de Israel (c. 2100-1700 A.C.), una encarnación del maestro ascendido El Morya. Judíos, cristianos y musulmanes concuerdan en que, en la historia, fue el primero que adoró al único Dios verdadero. En la narración bíblica de su vida, originalmente se hace referencia a él como Abram (que quiere decir “el padre, o mi padre, es exaltado”) y más tarde Dios lo llama Abraham. Tradicionalmente se tomaba con el signifi cado de “padre de una multitud de naciones”, según Génesis 17:5, pero ahora se cree que Abraham es una variante dialéctica de Abram.

Retrieved from "https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Translations:Abraham/2/es&oldid=102061"