Translations:Bodhisattva/1/is: Difference between revisions
No edit summary |
PeterDuffy (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
Sanskrítarorð sem þýðir bókstaflega mannvera sem er ''bódhi'' (eða uppljómaður). Maður sem mun verða uppljómaður eða sá sem beinir öllum kröftum sínum og afli að því að verða uppljómaður. Bodhisattva er sá sem á í vændum að verða uppljómaður [[Special:MyLanguage/Buddha|Búddha]] en hefur afsalað sér alsælu [[Special:MyLanguage/nirvana|nirvana]] og gefið heit um að bjarga öllum guðsbörnum á jörðinni. | '''Bódhisattva''' er Sanskrítarorð sem þýðir bókstaflega mannvera sem er ''bódhi'' (eða uppljómaður). Maður sem mun verða uppljómaður eða sá sem beinir öllum kröftum sínum og afli að því að verða uppljómaður. Bodhisattva er sá sem á í vændum að verða uppljómaður [[Special:MyLanguage/Buddha|Búddha]] en hefur afsalað sér alsælu [[Special:MyLanguage/nirvana|nirvana]] og gefið heit um að bjarga öllum guðsbörnum á jörðinni. | ||
Uppstiginn meistari eða óuppstiginn meistari getur verið bódhisattva. | Uppstiginn meistari eða óuppstiginn meistari getur verið bódhisattva. | ||
Revision as of 05:30, 7 July 2024
Bódhisattva er Sanskrítarorð sem þýðir bókstaflega mannvera sem er bódhi (eða uppljómaður). Maður sem mun verða uppljómaður eða sá sem beinir öllum kröftum sínum og afli að því að verða uppljómaður. Bodhisattva er sá sem á í vændum að verða uppljómaður Búddha en hefur afsalað sér alsælu nirvana og gefið heit um að bjarga öllum guðsbörnum á jörðinni. Uppstiginn meistari eða óuppstiginn meistari getur verið bódhisattva.