Translations:Psychic/4/is: Difference between revisions

Revision as of 14:22, 31 July 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Psychic)

Conversely, through oneness with God and direct apprehension of the higher octaves, he may derive spiritual benefit for his soul in the [[etheric plane]] (heaven world), journeying in his etheric sheath to the [[retreat]]s of the ascended masters of the [[Great White Brotherhood]] and the [[Etheric cities|cities]] and temples of light located in that plane. True spiritual God-mastery is not measured by clairvoyance or psychic phenomena but by the God-control of the sacred fires of the heart and [[adeptship]] on the path of Love.

Aftur á móti, með einingu við Guð og með beinum skilningi á hærri áttundarsviðum getur sál hans hlotið andlegan ávinning á ljósvakasviðinu (himnaríki) og ferðast í ljósvakaumgjörðum sínum til athvarfa uppstignu meistara Stóra hvíta bræðralagsins og ljósvakaborganna og mustera ljóssins sem eru staðsett á því sviði. Sönn andleg og guðleg færni er ekki mæld með skyggnigáfum eða sálrænum fyrirbærum heldur með guðlegri stjórn á hinum helga eldi hjartans og fullnumaþjálfun á vegi kærleikans.

Revision as of 12:51, 31 July 2024 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Revision as of 14:22, 31 July 2024 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Aftur á móti, með einingu við Guð og með beinum skilningi á hærri áttundarsviðum getur sál hans hlotið andlegan ávinning á [[ljósvakasviðinu]] (himnaríki) og ferðast í ljósvakaumgjörðum sínum til [[athvarfa]] uppstignu meistara [[Stóra hvíta bræðralagsins]] og [[ljósvakaborganna]] og mustera ljóssins staðsett á því sviði. Sönn andleg guðleg færni er ekki mæld með ~~skyggni~~ eða sálrænum fyrirbærum heldur með guðlegri stjórn á hinum helga eldi hjartans og [[fullnumaþjálfun]] á vegi kærleikans.		Aftur á móti, með einingu við Guð og með beinum skilningi á hærri áttundarsviðum getur sál hans hlotið andlegan ávinning á [[ljósvakasviðinu]] (himnaríki) og ferðast í ljósvakaumgjörðum sínum til [[athvarfa]] uppstignu meistara [[Stóra hvíta bræðralagsins]] og [[ljósvakaborganna]] og mustera ljóssins sem eru staðsett á því sviði. Sönn andleg og guðleg færni er ekki mæld með skyggnigáfum eða sálrænum fyrirbærum heldur með guðlegri stjórn á hinum helga eldi hjartans og [[fullnumaþjálfun]] á vegi kærleikans.