Translations:Elohim/4/is: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
Hinir sjö voldugu elóhímar og kvenlegar samfellur þeirra eru formsmiðirnir; þess vegna er ''elóhím'' nafn Guðs notað í fyrsta versi Biblíunnar, „Í upphafi skapaði Guð himin og jörð. Þjónandi beint undir elóhímum eru höfuðskepnurnar fjórar, „[[hin fjögur kosmísku náttúruöfl]],“ sem drottna yfir [[náttúruverum]] – dvergum (gnomes), eldöndum (salamanders), loftöndum (sylphs) og vatnadísum (undines).
Hinir sjö voldugu elóhímar og kvenlegar samfellur þeirra eru formsmiðirnir; þess vegna er ''elóhím'' nafn Guðs notað í fyrsta versi Biblíunnar, „Í upphafi skapaði Guð himin og jörð. Þjónandi beint undir elóhímum eru höfuðskepnurnar fjórar, „[[Special:MyLanguage/Four Cosmic Forces|hin fjögur kosmísku náttúruöfl]],“ sem drottna yfir [[Special:MyLanguage/elementals|náttúruverum]] —dvergum (gnomes), eldöndum (salamanders), loftöndum (sylphs) og vatnadísum (undines).

Revision as of 09:40, 4 August 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Elohim)
The seven mighty Elohim and their feminine counterparts are the builders of form; hence, ''Elohim'' is the name of God used in the first verse of the Bible, “In the beginning God created the heaven and the earth.” Serving directly under the Elohim are the four beings of the elements, “the [[Four Cosmic Forces]],” who have dominion over the [[elementals]]—gnomes, salamanders, sylphs and undines.

Hinir sjö voldugu elóhímar og kvenlegar samfellur þeirra eru formsmiðirnir; þess vegna er elóhím nafn Guðs notað í fyrsta versi Biblíunnar, „Í upphafi skapaði Guð himin og jörð. Þjónandi beint undir elóhímum eru höfuðskepnurnar fjórar, „hin fjögur kosmísku náttúruöfl,“ sem drottna yfir náttúruverum —dvergum (gnomes), eldöndum (salamanders), loftöndum (sylphs) og vatnadísum (undines).