Translations:Mighty Victory/23/is: Difference between revisions

Revision as of 23:03, 14 November 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Mighty Victory)

<blockquote>Consider, then, all those areas in your life in which you desire to be victorious.” Make a note of each point you would master. Remind yourself daily of your commitment to your victory in small ways and big ways. You can chart your victories and your defeats on your map of life. “And you can put those golden ribbons at that place where you are determined to have your victory—victory over self and every condition, victory in this Church, victory in the dissemination of the teachings, victory in the nations, victory in the governments, victory in education, victory in every area of life!</blockquote>

Íhugið þá öll þessi svið í lífinu þar sem þið þráið að vinna sigur.“ Skrifið niður hvert atriði sem þið mynduð ná góðum tökum á. Minnið ykkur sjálf á daglegar skuldbindingar ykkar við sigur ykkar í smáu og stóru. Þið getið kortlagt sigra ykkar og ósigra á lífskortinu ykkar. „Og þið getið sett þessa gullnu borða á þá staði þar sem þið eruð staðráðin í að sigra – sigur yfir sjálfum ykkur og öllum aðstæðum, sigur hjá þessari kirkju, sigur í útbreiðslu kenninganna, sigur hjá þjóðunum, sigur hjá ríkisstjórnum, sigur í menntun, sigur á öllum sviðum lífsins!

Revision as of 23:00, 14 November 2024 (view source) Hbraga (talk \| contribs) (Created page with "<blockquote>Íhugið þá öll þessi svið í lífinu þar sem þið þráið að vinna sigur.“ Skrifið niður hvert atriði sem þið mynduð ná góðum tökum á. Minnið ykkur sjálf á daglegar skuldbindingar ykkar við sigur ykkar í smáu og stóru. Þið getið kortlagt sigra ykkar og ósigra á lífskortinu ykkar. „Og þið getið sett þessi gullnu borða á þá staði þar sem þið eruð staðráðin í að sigra – sigur yfir sjálfum ykkur og öllu...")		Revision as of 23:03, 14 November 2024 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	<blockquote>Íhugið þá öll þessi svið í lífinu þar sem þið þráið að vinna sigur.“ Skrifið niður hvert atriði sem þið mynduð ná góðum tökum á. Minnið ykkur sjálf á daglegar skuldbindingar ykkar við sigur ykkar í smáu og stóru. Þið getið kortlagt sigra ykkar og ósigra á lífskortinu ykkar. „Og þið getið sett ~~þessi~~ gullnu borða á þá staði þar sem þið eruð staðráðin í að sigra – sigur yfir sjálfum ykkur og öllum aðstæðum, sigur í þessari kirkju, sigur í útbreiðslu kenninganna, sigur í þjóðunum, sigur í ríkisstjórnum, sigur í menntun, sigur á öllum sviðum lífsins!</blockquote>		<blockquote>Íhugið þá öll þessi svið í lífinu þar sem þið þráið að vinna sigur.“ Skrifið niður hvert atriði sem þið mynduð ná góðum tökum á. Minnið ykkur sjálf á daglegar skuldbindingar ykkar við sigur ykkar í smáu og stóru. Þið getið kortlagt sigra ykkar og ósigra á lífskortinu ykkar. „Og þið getið sett þessa gullnu borða á þá staði þar sem þið eruð staðráðin í að sigra – sigur yfir sjálfum ykkur og öllum aðstæðum, sigur hjá þessari kirkju, sigur í útbreiðslu kenninganna, sigur hjá þjóðunum, sigur hjá ríkisstjórnum, sigur í menntun, sigur á öllum sviðum lífsins!</blockquote>