Translations:Arabian Retreat/7/es: Difference between revisions

Latest revision as of 01:09, 11 February 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Arabian Retreat)

As we are shown the marvels of the retreat, we enter the television chamber where there is a large reflector upon which one may observe, by the mere turn of a dial, the activities occurring at any given point upon the globe. In the adjoining radio chamber, completely proofed against sound and vibration, there is an instrument that is used to tune into sounds or conversations occurring anywhere on the planet. Thus, the masters have immediate contact with the activities of the outer world. The master [[K-17]], head of the [[Cosmic Secret Service]], frequents this retreat and uses these instruments to gain firsthand knowledge of the activities of the brothers of the shadow and their plots against individual and national freedom.

A medida que nos enseñan las maravillas del retiro, entramos en la cámara de televisión donde hay un gran reflector sobre el que podemos observar, con un simple giro del dial, las actividades que estén teniendo lugar en cualquier punto del globo. En la cámara de radio adjunta, completamente a prueba de sonido y vibración, hay un instrumento que se usa para sintonizarse con sonidos o conversaciones que estén ocurriendo en cualquier parte del planeta. Así, los maestros tienen un contacto inmediato con las actividades del mundo exterior. El maestro K-17, jefe del Servicio Secreto Cósmico, frecuenta este retiro y utiliza estos instrumentos para obtener un conocimiento directo de las actividades de los hermanos de la sombra y sus complots contra la libertad individual y nacional.

Revision as of 01:06, 11 February 2020 (view source) Pduffy (talk \| contribs) (Created page with "A medida que nos enseñan las maravillas del retiro, entramos en la cámara de televisión donde hay un gran reflector sobre el que podemos observar, con un simple giro del di...")		Latest revision as of 01:09, 11 February 2020 (view source) Pduffy (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	A medida que nos enseñan las maravillas del retiro, entramos en la cámara de televisión donde hay un gran reflector sobre el que podemos observar, con un simple giro del dial, las actividades que estén teniendo lugar en cualquier punto del globo. En la cámara de radio adjunta, completamente a prueba de sonido y vibración, hay un instrumento que se usa para sintonizarse con sonidos o conversaciones que estén ocurriendo en cualquier parte del planeta. Así, los maestros tienen un contacto inmediato con las actividades del mundo exterior. El maestro K-17, jefe del Servicio Secreto Cósmico, frecuenta este retiro y utiliza estos instrumentos para obtener un conocimiento directo de las actividades de los hermanos de la sombra y sus complots contra la libertad individual y nacional.		A medida que nos enseñan las maravillas del retiro, entramos en la cámara de televisión donde hay un gran reflector sobre el que podemos observar, con un simple giro del dial, las actividades que estén teniendo lugar en cualquier punto del globo. En la cámara de radio adjunta, completamente a prueba de sonido y vibración, hay un instrumento que se usa para sintonizarse con sonidos o conversaciones que estén ocurriendo en cualquier parte del planeta. Así, los maestros tienen un contacto inmediato con las actividades del mundo exterior. El maestro [[Special:MyLanguage/K-17\|K-17]], jefe del [[Special:MyLanguage/Cosmic Secret Service\|Servicio Secreto Cósmico]], frecuenta este retiro y utiliza estos instrumentos para obtener un conocimiento directo de las actividades de los hermanos de la sombra y sus complots contra la libertad individual y nacional.