Translations:Final exams/6/pt: Difference between revisions

Latest revision as of 15:03, 16 December 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Final exams)

<blockquote>
You have been told that at winter and summer solstice you receive final exams. Each year you must prepare for those exams. The Christmas season is particularly difficult [because of] records of ancient pagan rites and the world in merrymaking. [What with the populace] entering more into those satanic rites of the fertility cults, of sensuality and the misuse of the sacred fire, [surfeiting themselves in] all manner of [[drugs]] and [[alcohol]] and sweets, it is a very bad time of the year.

Fostes informados de que no solstício de inverno e de verão recebeis os exames finais. A cada ano, deveis preparar-vos para esses exames. A época do Natal é particularmente difícil [por causa dos] registros de antigos ritos pagãos e do mundo em festa. [Com a população] entrando cada vez mais nos ritos satânicos dos cultos da fertilidade, da sensualidade e do mau uso do fogo sagrado, [se excedendo em] todos os tipos de drogas e álcool e doces, é uma época muito ruim do ano.

Revision as of 03:45, 16 December 2024 (view source) Maria Carolina (talk \| contribs) (Created page with "<blockquote> Fostes informados de que no solstício de inverno e de verão recebeis os exames finais. A cada ano, deveis preparar-vos para esses exames. A época do Natal é particularmente difícil [por causa dos] registros de antigos ritos pagãos e do mundo em festa. [Com a população] entrando cada vez mais nos ritos satânicos dos cultos da fertilidade, da sensualidade e do mau uso do fogo sagrado, [se excedendo em] todos os tipos de SpecialːMyLanguage/drugs\|dro...")		Latest revision as of 15:03, 16 December 2024 (view source) PeterDuffy (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	<blockquote>		<blockquote>
	Fostes informados de que no solstício de inverno e de verão recebeis os exames finais. A cada ano, deveis preparar-vos para esses exames. A época do Natal é particularmente difícil [por causa dos] registros de antigos ritos pagãos e do mundo em festa. [Com a população] entrando cada vez mais nos ritos satânicos dos cultos da fertilidade, da sensualidade e do mau uso do fogo sagrado, [se excedendo em] todos os tipos de [[~~SpecialːMyLanguage~~/drugs\|drogas]] e [[~~SpecialːMyLanguage~~/alcohol\|álcool]] e doces, é uma época muito ruim do ano.		Fostes informados de que no solstício de inverno e de verão recebeis os exames finais. A cada ano, deveis preparar-vos para esses exames. A época do Natal é particularmente difícil [por causa dos] registros de antigos ritos pagãos e do mundo em festa. [Com a população] entrando cada vez mais nos ritos satânicos dos cultos da fertilidade, da sensualidade e do mau uso do fogo sagrado, [se excedendo em] todos os tipos de [[Special:MyLanguage/drugs\|drogas]] e [[Special:MyLanguage/alcohol\|álcool]] e doces, é uma época muito ruim do ano.