Translations:Royal Teton Retreat/29/is: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
No edit summary
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Margir þessara manna hafa orðið handgengnir kenningum frá [[Special:MyLanguage/Tibet|Tíbet]] og kenningum Siddhartha Gátama og [[Special:MyLanguage/Maitreya|Maitreya]]. Þeir koma úr austri, og hafa endurfæðst svo að frelsisloginn geti tendrað visku þeirra, svo að þeir geti hlaupið undir bagga með fólki í álfunni á þessum miklu umbrotatímum við þúsaldaskilin, til þess að snúast gegn vélvæðingu falskrar efnishyggju sem víki fyrir himnesku ástandi og andríki, til þess að mannkynið geti sigrast á sjálfinu, á samfélagsmeinunum og á takmörkum tíma og rúms.<ref>Confucius, “In the Golden Light of the Golden Age of China,” 13. júní, 1976.</ref>
Margir þessara manna hafa orðið handgengnir kenningum frá [[Special:MyLanguage/Tibet|Tíbet]] og kenningum Siddhartha Gátama og [[Special:MyLanguage/Maitreya|Maitreya]]. Þeir koma úr austri, og hafa endurfæðst svo að frelsisloginn geti tendrað visku þeirra, svo að þeir geti hlaupið undir bagga með fólki í álfunni á þessum miklu umbrotatímum við þúsaldaskilin, til þess að snúast gegn vélvæðingu falskrar efnishyggju sem víki fyrir himnesku ástandi og andríki, til þess að mannkynið geti sigrast á sjálfinu, á samfélagsmeinunum og á takmörkum tíma og rúms.<ref>Confucius, “In the Golden Light of the Golden Age of China,” 13. júní 1976.</ref>
</blockquote>
</blockquote>

Latest revision as of 18:37, 10 April 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Royal Teton Retreat)
Many of these have responded also to the teachings from [[Tibet]] and from Gautama and [[Maitreya]]. Out of the East they have come. They have come for an embodiment that their wisdom might be fired with freedom, that they might assist America in the grand turn of the centuries whereby the mechanization of a false materialism might be turned about and there might manifest instead an etherealization, a spirituality, a conquering of self, of society and of the energies of time and space.<ref>Confucius, “In the Golden Light of the Golden Age of China,” June 13, 1976.</ref>
</blockquote>

Margir þessara manna hafa orðið handgengnir kenningum frá Tíbet og kenningum Siddhartha Gátama og Maitreya. Þeir koma úr austri, og hafa endurfæðst svo að frelsisloginn geti tendrað visku þeirra, svo að þeir geti hlaupið undir bagga með fólki í álfunni á þessum miklu umbrotatímum við þúsaldaskilin, til þess að snúast gegn vélvæðingu falskrar efnishyggju sem víki fyrir himnesku ástandi og andríki, til þess að mannkynið geti sigrast á sjálfinu, á samfélagsmeinunum og á takmörkum tíma og rúms.[1]

  1. Confucius, “In the Golden Light of the Golden Age of China,” 13. júní 1976.