Translations:Seventh root race/8/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 19:08, 17 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Seventh root race)

And next will come those who serve on the second ray, and then the third, fourth, fifth, sixth and seventh. And in this order and by this divine design, the Great Divine Director will sponsor the lifewave. And you will see the pattern of that lifewave at inner levels be as a giant curve until the focal point of the curve, like the trailing garments of the comet itself,<ref>The comet [[Kohoutek]] heralded the descent of the 10,001 [[avatar]]s to be born in coming months.</ref> will manifest centrally in the Son consciousness. And the Christ consciousness of the seventh root race will come to the fore, then, when each of the seven rays shall have come into embodiment.

Viennent ensuite ceux qui servent sur le deuxième rayon, puis sur le troisième, le quatrième, le cinquième, le sixième et le septième. Dans cet ordre et selon ce dessein divin, le Grand Directeur Divin parrainera la vague de vie. Vous verrez le tracé de cette vague de vie, aux niveaux intérieurs, ressembler à une courbe géante jusqu'à ce que le point focal de la courbe, tel le vêtement traînant de la comète elle-même,^[1] se manifestera principalement dans la conscience du Fils. Et la conscience christique de la septième race-racine apparaîtra alors au premier plan, lorsque chacun des sept rayons sera incarné.

↑ La comète Kohoutek a annoncé la descente des 10 001 avatars qui naîtront dans les mois à venir.

[1] La comète Kohoutek a annoncé la descente des 10 001 avatars qui naîtront dans les mois à venir.

[1]

Revision as of 19:02, 17 April 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 19:08, 17 April 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Viennent ensuite ceux qui servent sur le deuxième rayon, puis sur le troisième, le quatrième, le cinquième, le sixième et le septième. Dans cet ordre et selon ce dessein divin, le Grand Directeur Divin parrainera la vague de vie. Vous verrez le tracé de cette vague de vie, aux niveaux intérieurs, ressembler à une courbe géante jusqu'à ce que le point focal de la courbe, tel le vêtement traînant de la comète elle-même,<ref>La comète [[Special:MyLanguage/~~Kahoutek~~\|Kohoutek]] a annoncé la descente des 10 001 [[Special:MyLanguage/avatar\|avatars]] qui naîtront dans les mois à venir.</ref> se manifestera principalement dans la conscience du Fils. Et la conscience christique de la septième race-racine apparaîtra alors au premier plan, lorsque chacun des sept rayons sera incarné.		Viennent ensuite ceux qui servent sur le deuxième rayon, puis sur le troisième, le quatrième, le cinquième, le sixième et le septième. Dans cet ordre et selon ce dessein divin, le Grand Directeur Divin parrainera la vague de vie. Vous verrez le tracé de cette vague de vie, aux niveaux intérieurs, ressembler à une courbe géante jusqu'à ce que le point focal de la courbe, tel le vêtement traînant de la comète elle-même,<ref>La comète [[Special:MyLanguage/Kohoutek\|Kohoutek]] a annoncé la descente des 10 001 [[Special:MyLanguage/avatar\|avatars]] qui naîtront dans les mois à venir.</ref> se manifestera principalement dans la conscience du Fils. Et la conscience christique de la septième race-racine apparaîtra alors au premier plan, lorsque chacun des sept rayons sera incarné.