Translations:Soul/30/fr: Difference between revisions

Revision as of 04:02, 20 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Soul)

The violet flame is the key to the transmutation of imbalance in the soul, the chakras, and the four lower bodies. By its penetrating action the soul may contact the subconscious repository of the records and karma of past lives as well as the core antithesis of the Real Self lodged in the unconscious. The transmutation of these records and negative karma is essential to the soul’s liberation; it is accomplished through the agency of the violet flame when it is invoked from God through [[dynamic decree]]s according to the [[science of the spoken Word]].

La flamme violette est la clé de la transmutation des déséquilibres de l'âme, des chakras et des quatre corps inférieurs. Par son action pénétrante, l’âme peut entrer en contact avec le réservoir subconscient des archives et du karma des vies antérieures, ainsi qu’avec l’antithèse fondamentale du Soi Réel, logée dans l’inconscient. La transmutation de ces archives et de ce karma négatif est essentielle à la libération de l’âme ; elle s'accomplit par l’intermédiaire de la flamme violette, invoquée par Dieu par des décrets dynamiques, selon la science de la Parole.

Revision as of 22:55, 18 April 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Revision as of 04:02, 20 April 2025 (view source) PeterDuffy (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	La flamme violette est la clé de la transmutation des déséquilibres de l'âme, des chakras et des quatre corps inférieurs. Par son action pénétrante, ~~l'âme~~ peut entrer en contact avec le réservoir subconscient des archives et du karma des vies antérieures, ainsi ~~qu'avec l'antithèse~~ fondamentale du Soi Réel, logée dans ~~l'inconscient~~. La transmutation de ces archives et de ce karma négatif est essentielle à la libération de ~~l'âme~~ ; elle s'accomplit par ~~l'intermédiaire~~ de la flamme violette, invoquée par Dieu par des [[Special:MyLanguage/dynamic decree\|décrets dynamiques]], selon la [[Special:MyLanguage/science of the spoken Word\|science de la Parole]].		La flamme violette est la clé de la transmutation des déséquilibres de l'âme, des chakras et des quatre corps inférieurs. Par son action pénétrante, l’âme peut entrer en contact avec le réservoir subconscient des archives et du karma des vies antérieures, ainsi qu’avec l’antithèse fondamentale du Soi Réel, logée dans l’inconscient. La transmutation de ces archives et de ce karma négatif est essentielle à la libération de l’âme ; elle s'accomplit par l’intermédiaire de la flamme violette, invoquée par Dieu par des [[Special:MyLanguage/dynamic decree\|décrets dynamiques]], selon la [[Special:MyLanguage/science of the spoken Word\|science de la Parole]].