Translations:Shamballa/10/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 12:10, 20 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Shamballa)

Sanat Kumara founded the activities of the [[Great White Brotherhood]] on the planetary level, and their headquarters remain here today. Here the masters train [[messenger]]s to go forth with the teachings of the Christ, adapted to every level of human consciousness. Each year the fruits of all endeavors made by [[angel]]s, [[elemental]]s and representatives of the Brotherhood in the world of form are returned to Shamballa in the Fall and are brought to the feet of the [[Lord of the World]]. The angels come on [[Archangel Michael|Saint Michael]]’s day, September 29th. The elementals come at the end of October and representatives of the Brotherhood at the end of November, when in America the feast of gratitude is celebrated at Thanksgiving.

Sanat Kumara a fondé les activités de la Grande Fraternité Blanche à l’échelle planétaire, et leur siège social est toujours là aujourd’hui. C’est ici que les maîtres forment les messagers à transmettre les enseignements du Christ, adaptés à tous les niveaux de conscience humaine. Chaque année, les fruits de tous les efforts des anges, des élémentaux et des représentants de la Fraternité dans le monde de la forme sont ramenés à Shamballa à l’automne et apportés aux pieds du Seigneur du Monde. Les anges viennent le jour de l’Saint Michel, le 29 septembre. Les élémentaux viennent fin octobre et les représentants de la Fraternité fin novembre, date à laquelle, en Amérique, on célèbre Thanksgiving.

Revision as of 16:14, 19 April 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 12:10, 20 April 2025 (view source) PeterDuffy (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Sanat Kumara a fondé les activités de la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood\|Grande Fraternité Blanche]] à ~~l'échelle~~ planétaire, et leur siège social est toujours là ~~aujourd'hui~~. ~~C'est~~ ici que les maîtres forment les [[Special:MyLanguage/messenger\|messagers]] à transmettre les enseignements du Christ, adaptés à tous les niveaux de conscience humaine. Chaque année, les fruits de tous les efforts des [[Special:MyLanguage/angel\|anges]], des [[Special:MyLanguage/elemental\|élémentaux]] et des représentants de la Fraternité dans le monde de la forme sont ramenés à Shamballa à ~~l'automne~~ et apportés aux pieds du [[Special:MyLanguage/Lord of the World\|Seigneur du Monde]]. Les anges viennent le jour de l'[[Special:MyLanguage/Archangel Michael\|Saint Michel]], le 29 septembre. Les élémentaux viennent fin octobre et les représentants de la Fraternité fin novembre, date à laquelle, en Amérique, on célèbre Thanksgiving.		Sanat Kumara a fondé les activités de la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood\|Grande Fraternité Blanche]] à l’échelle planétaire, et leur siège social est toujours là aujourd’hui. C’est ici que les maîtres forment les [[Special:MyLanguage/messenger\|messagers]] à transmettre les enseignements du Christ, adaptés à tous les niveaux de conscience humaine. Chaque année, les fruits de tous les efforts des [[Special:MyLanguage/angel\|anges]], des [[Special:MyLanguage/elemental\|élémentaux]] et des représentants de la Fraternité dans le monde de la forme sont ramenés à Shamballa à l’automne et apportés aux pieds du [[Special:MyLanguage/Lord of the World\|Seigneur du Monde]]. Les anges viennent le jour de l’[[Special:MyLanguage/Archangel Michael\|Saint Michel]], le 29 septembre. Les élémentaux viennent fin octobre et les représentants de la Fraternité fin novembre, date à laquelle, en Amérique, on célèbre Thanksgiving.