Translations:Brahman/3/fr: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
Chanter le [[Special:MyLanguage/AUM|OM|AUM|OM]] permet à l'âme de s'unir à Brahman et au [[Special:MyLanguage/Word|Verbe]] originel qui était avec Brahman au commencement. Chanter le OM renvoie l'âme à son point d'origine dans le [[Special:MyLanguage/Great Central Sun|Grand Soleil Central]]. Par le son du mot OM, l'âme est repolarisée à Brahman et rechargée avec le spin positif de l'Atman, préparée pour le voyage de retour, alors qu'elle récolte les karmas qu'elle a semés tout en étant remplie de l'allégresse de son Seigneur.
Chanter le [[Special:MyLanguage/AUM|AUM|]] permet à l'âme de s'unir à Brahman et au [[Special:MyLanguage/Word|Verbe]] originel qui était avec Brahman au commencement. Chanter le OM renvoie l'âme à son point d'origine dans le [[Special:MyLanguage/Great Central Sun|Grand Soleil Central]]. Par le son du mot OM, l'âme est repolarisée à Brahman et rechargée avec le spin positif de l'Atman, préparée pour le voyage de retour, alors qu'elle récolte les karmas qu'elle a semés tout en étant remplie de l'allégresse de son Seigneur.

Revision as of 12:50, 5 May 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Brahman)
Chanting the [[AUM|OM]] draws the soul into union with Brahman and with the original [[Word]] who was with Brahman in the Beginning. Chanting the OM sends the soul back to her point of origin in the [[Great Central Sun]]. By the sounding of the Word, OM, the soul is repolarized to Brahman and recharged with the positive spin of the Atman primed for the Homeward journey as she reaps the karmas she has sown while filled with the gladness of her Lord.

Chanter le AUM| permet à l'âme de s'unir à Brahman et au Verbe originel qui était avec Brahman au commencement. Chanter le OM renvoie l'âme à son point d'origine dans le Grand Soleil Central. Par le son du mot OM, l'âme est repolarisée à Brahman et rechargée avec le spin positif de l'Atman, préparée pour le voyage de retour, alors qu'elle récolte les karmas qu'elle a semés tout en étant remplie de l'allégresse de son Seigneur.