Translations:Kundalini/4/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 17:37, 11 July 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Kundalini)

The initiate who has taken the [[left-handed path]] at [[the ''Y'']] uses the Kundalini to enhance his [[adeptship]] in the black arts. The [[false guru]] initiates the unwary in the rites of raising the Kundalini before the rituals of soul purification and [[transmutation]] of the chakras have taken place. This can result in insanity, demon possession, or uncontrolled and inordinate sexual desire or a perversion of the Life-force in all the chakras.

L'initié qui a pris le chemin de la main gauche à l'Y utilise la Kundalini pour améliorer son adeptat dans les arts noirs. Le faux gourou initie les imprudents aux rites d'élévation de la Kundalini avant que les rituels de purification de l'âme et de transmutation des chakras n'aient eu lieu. Il peut en résulter la folie, la possession par des démons, un désir sexuel incontrôlé et démesuré ou une perversion de la force vitale dans tous les chakras.

Revision as of 17:28, 11 July 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 17:37, 11 July 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	L'initié qui a pris le [[Special:MyLanguage/left-handed path\|chemin de la main gauche]] à l'[[''Y'']] utilise la Kundalini pour améliorer son [[Special:MyLanguage/adeptship\|adeptat]] dans les arts noirs. Le [[Special:MyLanguage/false guru\|faux gourou]] initie les imprudents aux rites d'élévation de la Kundalini avant que les rituels de purification de l'âme et de [[Special:MyLanguage/transmutation\|transmutation]] des chakras n'aient eu lieu. Il peut en résulter la folie, la possession par des démons, un désir sexuel incontrôlé et démesuré ou une perversion de la force vitale dans tous les chakras.		L'initié qui a pris le [[Special:MyLanguage/left-handed path\|chemin de la main gauche]] à l'[[Special:MyLanguage/''Y''\|''Y'']] utilise la Kundalini pour améliorer son [[Special:MyLanguage/adeptship\|adeptat]] dans les arts noirs. Le [[Special:MyLanguage/false guru\|faux gourou]] initie les imprudents aux rites d'élévation de la Kundalini avant que les rituels de purification de l'âme et de [[Special:MyLanguage/transmutation\|transmutation]] des chakras n'aient eu lieu. Il peut en résulter la folie, la possession par des démons, un désir sexuel incontrôlé et démesuré ou une perversion de la force vitale dans tous les chakras.