Translations:Darjeeling Council/4/ru: Difference between revisions

Latest revision as of 17:33, 23 August 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Darjeeling Council)

<blockquote>There are, then, one hundred and forty-four sealed members of the Darjeeling Council. And there are other members and members’ assistants whom we hold in high esteem who serve with the one hundred and forty-four and whose numbers extend beyond that circle. Many of these are attaches, research assistants and those who move with us to search the files of [[akasha]] so that we may lead this civilization to the advancements that have not been made in previous civilizations because of the blindness of the people or their selfishness or their karma.

Итак, в Дарджилингском Совете насчитывается сто сорок четыре запечатанных члена. И есть другие члены и помощники членов, которых мы высоко ценим. Они служат вместе со ста сорока четырьмя, и их число выходит за рамки этого круга. Многие из них являются атташе, ассистентами-исследователями и теми, кто путешествует с нами, чтобы исследовать архивы акаши, чтобы мы могли привести эту цивилизацию к достижениям, которые не были достигнуты в предыдущих цивилизациях по причине людской слепоты, их эгоизма или их кармы.

Revision as of 07:50, 23 August 2025 (view source) YSkripnikov (talk \| contribs) (Created page with "<blockquote>Итак, в Дарджилингском Совете насчитывается сто сорок четыре запечатанных члена. И есть другие члены и помощники членов, которых мы высоко ценим. Они служат вместе со ста сорока четырьмя, и их число выходит за рамки этого круга. Многие из них являются ат...")		Latest revision as of 17:33, 23 August 2025 (view source) PeterDuffy (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	<blockquote>Итак, в Дарджилингском Совете насчитывается сто сорок четыре запечатанных члена. И есть другие члены и помощники членов, которых мы высоко ценим. Они служат вместе со ста сорока четырьмя, и их число выходит за рамки этого круга. Многие из них являются атташе, ассистентами-исследователями и теми, кто путешествует с нами, чтобы исследовать архивы [[акаши]], чтобы мы могли привести эту цивилизацию к достижениям, которые не были достигнуты в предыдущих цивилизациях по причине людской слепоты, их эгоизма или их кармы.		<blockquote>Итак, в Дарджилингском Совете насчитывается сто сорок четыре запечатанных члена. И есть другие члены и помощники членов, которых мы высоко ценим. Они служат вместе со ста сорока четырьмя, и их число выходит за рамки этого круга. Многие из них являются атташе, ассистентами-исследователями и теми, кто путешествует с нами, чтобы исследовать архивы [[Special:MyLanguage/akasha\|акаши]], чтобы мы могли привести эту цивилизацию к достижениям, которые не были достигнуты в предыдущих цивилизациях по причине людской слепоты, их эгоизма или их кармы.