Translations:Free will/4/fr: Difference between revisions

Revision as of 12:02, 13 October 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Free will)

The soul that has chosen to glorify the Divine Ego (Reality) ascends into the Presence of the [[I AM THAT I AM]]. The soul that has chosen to glorify the human ego (unreality) passes through the [[second death]],<ref>Rev. 20:6, 11–15; 21:8.</ref> her Self-denying consciousness permanently self-canceled; and all of her energies, simultaneously passed through the sacred fire, are returned to the [[Great Central Sun]] for repolarization.

L'âme qui a choisi de glorifier l'Ego Divin (la Réalité) s'élève dans la Présence du JE SUIS CELUI QUE JE SUIS. L'âme qui a choisi de glorifier l'ego humain (irréalité) passe par la seconde mort, ^[1] sa conscience de renoncement à soi s'annule de façon permanente ; et toutes ses énergies, passées simultanément par le feu sacré, sont renvoyées au Grand Soleil Central pour être repolarisées.

↑ Rev. 20:6, 11-15 ; 21:8.

[1] Rev. 20:6, 11-15 ; 21:8.

[1]

Revision as of 21:28, 29 June 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Revision as of 12:02, 13 October 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	L'âme qui a choisi de glorifier l'Ego Divin (la Réalité) s'élève dans la Présence du [[Special:MyLanguage/I AM THAT I AM\|JE SUIS QUE JE SUIS]]. L'âme qui a choisi de glorifier l'ego humain (irréalité) passe par la [[Special:MyLanguage/second death\|seconde mort]], <ref>Rev. 20:6, 11-15 ; 21:8.</ref> sa conscience de renoncement à soi s'annule de façon permanente ; et toutes ses énergies, passées simultanément par le feu sacré, sont renvoyées au [[Special:MyLanguage/Great Central Sun\|Grand Soleil Central]] pour être repolarisées.		L'âme qui a choisi de glorifier l'Ego Divin (la Réalité) s'élève dans la Présence du [[Special:MyLanguage/I AM THAT I AM\|JE SUIS CELUI QUE JE SUIS]]. L'âme qui a choisi de glorifier l'ego humain (irréalité) passe par la [[Special:MyLanguage/second death\|seconde mort]], <ref>Rev. 20:6, 11-15 ; 21:8.</ref> sa conscience de renoncement à soi s'annule de façon permanente ; et toutes ses énergies, passées simultanément par le feu sacré, sont renvoyées au [[Special:MyLanguage/Great Central Sun\|Grand Soleil Central]] pour être repolarisées.