Translations:Goddess of Liberty/13/fr: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "Il n'est pas étonnant que la Statue de la Liberté, cadeau du peuple français, ait été érigée sur l'île de Bedloe. La flamme de la liberté a attiré l'attention sur la Statue de la Liberté en tant que symbole extérieur de l'espoir de libération de toutes les formes de tyrannie pour les "fatigués, les pauvres, les masses entassées qui aspirent à respirer librement"<ref>D'après le poème "The New Colossus" d'Emma Lazarus, inscrit sur le piédestal de la...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Il n'est pas étonnant que la [[Statue de la Liberté]], cadeau du peuple français, ait été érigée sur l'île de Bedloe. La flamme de la liberté a attiré l'attention sur la Statue de la Liberté en tant que symbole extérieur de l'espoir de libération de toutes les formes de tyrannie pour les "fatigués, les pauvres, les masses entassées qui aspirent à respirer librement"<ref>D'après le poème "The New Colossus" d'Emma Lazarus, inscrit sur le piédestal de la Statue de la Liberté.</ref>
Il n'est pas étonnant que la [[Special:MyLanguage/Statue of Liberty|Statue de la Liberté]], cadeau du peuple français, ait été érigée sur l'île de Bedloe. La flamme de la liberté a attiré l'attention sur la Statue de la Liberté en tant que symbole extérieur de l'espoir de libération de toutes les formes de tyrannie pour les "fatigués, les pauvres, les masses entassées qui aspirent à respirer librement"<ref>D'après le poème "The New Colossus" d'Emma Lazarus, inscrit sur le piédestal de la Statue de la Liberté.</ref>

Latest revision as of 18:27, 27 October 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Goddess of Liberty)
It is no wonder that the [[Statue of Liberty]], a gift of the French people, was erected on Bedloe’s Isle. The flame of liberty drew the focus of the Statue of Liberty as an outer symbol of hope for liberation from all forms of tyranny to the “tired, the poor, the huddled masses yearning to breathe free.”<ref>From the poem “The New Colossus,” by Emma Lazarus, inscribed on the pedestal of the Statue of Liberty.</ref>

Il n'est pas étonnant que la Statue de la Liberté, cadeau du peuple français, ait été érigée sur l'île de Bedloe. La flamme de la liberté a attiré l'attention sur la Statue de la Liberté en tant que symbole extérieur de l'espoir de libération de toutes les formes de tyrannie pour les "fatigués, les pauvres, les masses entassées qui aspirent à respirer librement"[1]

  1. ↑ D'après le poème "The New Colossus" d'Emma Lazarus, inscrit sur le piédestal de la Statue de la Liberté.
Retrieved from "https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Translations:Goddess_of_Liberty/13/fr&oldid=214141"