Translations:Final exams/9/is: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "Þegar þú nálgast sumarsólstöður, þá færðu sömu vígslur en þær koma á allt annan hátt. Hér hreyfist þú með vororkunum, heldur áfram og þú verður að gæta þess að ná tökum á voldugu sól Hrútsins og ást Nautsins, svo að þegar þú gengur inn í Tvíburana og kemur að þessum sumarsólstöðum [í Krabba] munt þú sannarlega ekki vera klofinn í anima og animus<ref>''anima:'' kvenlega þáttinn í persónuleika karlsins. ''animus:'' karl...")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
Þegar þú nálgast sumarsólstöður, þá færðu sömu vígslur en þær koma á allt annan hátt. Hér hreyfist þú með vororkunum, heldur áfram og þú verður að gæta þess að ná tökum á voldugu sól Hrútsins og ást Nautsins, svo að þegar þú gengur inn í Tvíburana og kemur að þessum sumarsólstöðum [í Krabba] munt þú sannarlega ekki vera klofinn í anima og animus<ref>''anima:'' kvenlega þáttinn í persónuleika karlsins. ''animus:'' karlmannlega þáttinn í persónuleika konu</ref> heldur heill innra með þér í karlkyns og kvenlegum hlutum. Þetta vinnur þú að undanfarandi mánuðum svo að þegar þú kemur að þeirri stundu ert þú ekki klofinn - aðskilinn chela frá Gurú, lærisveinn frá Meistaranum, [[löngalíkami]] frá hugarlíkamanum og fjórir neðri líkamar frá lifandi Kristi.
Þegar þú nálgast sumarsólstöður, þá færðu sömu vígslur en þær koma á allt annan hátt. Hér hreyfist þú með vororkunum, heldur áfram og þú verður að gæta þess að ná tökum á voldugu sól Hrútsins og ást Nautsins, svo að þegar þú gengur inn í Tvíburana og kemur að þessum sumarsólstöðum [í Krabba] munt þú sannarlega ekki vera klofinn í anima og animus<ref>''anima:'' kvenlega þáttinn í persónuleika karlsins. ''animus:'' karlmannlega þáttinn í persónuleika konu</ref> heldur heill innra með þér í karlkyns og kvenlegum hlutum. Þetta vinnur þú að undanfarandi mánuðum svo að þegar þú kemur að þeirri stundu ert þú ekki klofinn - aðskilinn chela frá Gurú, lærisveinn frá Meistaranum, [[Special:MyLanguage/desire body|geðlíkami]] frá hugarlíkamanum og fjórir neðri líkamar frá lifandi Kristi.

Revision as of 18:08, 4 November 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Final exams)
As you approach summer solstice, you have the same initiations but they come in an entirely different manner. Here you are moving with the spring energies, moving forward, and you must take care that you master the mighty sun of Aries and the love of Taurus that when you enter Gemini and come to that summer solstice [in Cancer] you shall truly not be divided in the anima and the animus<ref>''anima:'' the feminine component in a man’s personality. ''animus:'' the masculine component in a woman’s personality</ref> but rather whole within yourself in the male and female parts. This you work on during the preceding months so that when you come to that hour you are not divided—divided a chela from the Guru, a disciple from the Master, a [[desire body]] from the mental body and the four lower bodies from the living Christ.

Þegar þú nálgast sumarsólstöður, þá færðu sömu vígslur en þær koma á allt annan hátt. Hér hreyfist þú með vororkunum, heldur áfram og þú verður að gæta þess að ná tökum á voldugu sól Hrútsins og ást Nautsins, svo að þegar þú gengur inn í Tvíburana og kemur að þessum sumarsólstöðum [í Krabba] munt þú sannarlega ekki vera klofinn í anima og animus[1] heldur heill innra með þér í karlkyns og kvenlegum hlutum. Þetta vinnur þú að undanfarandi mánuðum svo að þegar þú kemur að þeirri stundu ert þú ekki klofinn - aðskilinn chela frá Gurú, lærisveinn frá Meistaranum, geðlíkami frá hugarlíkamanum og fjórir neðri líkamar frá lifandi Kristi.

  1. anima: kvenlega þáttinn í persónuleika karlsins. animus: karlmannlega þáttinn í persónuleika konu