Translations:Godfre/14/is: Difference between revisions

Revision as of 20:19, 10 November 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Godfre)

Although the requirements for his [[ascension]] had been completed several years before he actually ascended, he volunteered to continue in the service of the [[Brotherhood]] as their point of contact in the world of form. Through the assistance given him by the [[Great Divine Director]] in the [[Cave of Light]], his [[four lower bodies]] were aligned and his [[threefold flame]] balanced, enabling him to be the channel for many miracles and healings before his ascension. As part of his final service while in embodiment, Godfre took on world karma and expiated it through his physical form, thus sparing humanity great suffering that he himself chose to bear, even as Jesus bore the crucifixion for the sins of mankind.

Þótt skilyrðin fyrir uppstigningu hans hefðu verið uppfyllt nokkrum árum áður en hann steig upp, bauð hann sig fram til að halda áfram þjónustu sinni við Bræðralagið sem tengiliður þeirra í heimi formsins. Með aðstoð hins Guðdómlega mikla stjórnanda í Ljóshellinum voru fjórir lægri líkamar hans samstilltir og þrígreindir logar hans jafnaðir, sem gerði honum kleift að vera farvegur margra kraftaverka og lækninga fyrir uppstigningu sína. Meðal annarrar þjónustu sinnar í holdinu tók Godfre á sig karma heimsins og friðþægði fyrir mannkynið í eigin persónu, og hlífði því þannig við miklum þjáningum sem hann sjálfur kaus að bera, rétt eins og Jesús bar syndir mannkynsins með krossfestingu sinni.

Revision as of 18:39, 10 November 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Revision as of 20:19, 10 November 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Þótt skilyrðin fyrir [[uppstigningu]] hans hefðu verið uppfyllt nokkrum árum áður en hann steig upp, bauð hann sig fram til að halda áfram þjónustu sinni við [[Bræðralagið]] sem tengiliður þeirra í heimi formsins. Með aðstoð hins [[Guðdómlega mikla stjórnanda]] í [[Ljóshellinum]] voru [[fjórir lægri líkamar]] hans samstilltir og [[þrígreindir logar]] hans jafnaðir, sem gerði honum kleift að vera farvegur margra kraftaverka og lækninga fyrir uppstigningu sína. Meðal annarrar þjónustu sinnar ~~á meðan hann var~~ í holdinu tók Godfre á sig karma heimsins og friðþægði fyrir ~~það~~ í eigin persónu, og ~~sparaði~~ þannig ~~mannkyninu miklar þjáningar~~ sem hann sjálfur kaus að bera, rétt eins og Jesús bar syndir mannkynsins með krossfestingu sinni.		Þótt skilyrðin fyrir [[uppstigningu]] hans hefðu verið uppfyllt nokkrum árum áður en hann steig upp, bauð hann sig fram til að halda áfram þjónustu sinni við [[Bræðralagið]] sem tengiliður þeirra í heimi formsins. Með aðstoð hins [[Guðdómlega mikla stjórnanda]] í [[Ljóshellinum]] voru [[fjórir lægri líkamar]] hans samstilltir og [[þrígreindir logar]] hans jafnaðir, sem gerði honum kleift að vera farvegur margra kraftaverka og lækninga fyrir uppstigningu sína. Meðal annarrar þjónustu sinnar í holdinu tók Godfre á sig karma heimsins og friðþægði fyrir mannkynið í eigin persónu, og hlífði því þannig við miklum þjáningum sem hann sjálfur kaus að bera, rétt eins og Jesús bar syndir mannkynsins með krossfestingu sinni.