Translations:Alexander Gaylord/4/fr: Difference between revisions

Revision as of 12:04, 5 December 2025

Information about message (contribute)

M&TR

[[Godfré Ray King]]’s book ''The Magic Presence'' recounts how Alexander Gaylord, while yet in embodiment and working for the Brotherhood, went on missions with Leto, who had ascended more than three hundred years earlier.<ref>Godfré Ray King, ''The Magic Presence'', 5th ed. (Chicago: Saint Germain Press, 1982), pp. 187–214.</ref> Godfré relates a story Alexander Gaylord told him about Gaylord’s first meeting with an unnamed master. Gaylord was on an assignment for the [[Indian Council]] of the [[Great White Brotherhood]]. He was on board a ship going to France when he met “a most distinguished looking gentleman.” The man accompanied Gaylord to India and other places and taught him, in Gaylord’s words, “the most marvelous use of the ancient wisdom.” Gaylord says he was “a remarkable man. The only promise he exacted from me at any time was that I never reveal his name to anyone.”

Le livre de Godfré Ray King intitulé The Magic Presence (La présence magique) raconte comment Alexander Gaylord, alors qu'il était encore incarné et travaillait pour la Fraternité, partit en mission avec Leto, qui avait ascensionné plus de trois cents ans auparavant.^[1] Godfré relate une histoire qu'Alexander Gaylord lui a racontée au sujet de sa première rencontre avec un maître anonyme. Gaylord était en mission pour le Conseil indien de la Grande Fraternité Blanche. Il était à bord d'un navire en route pour la France lorsqu'il rencontra « un gentleman à l'allure très distinguée ». Cet homme accompagna Gaylord en Inde et dans d'autres endroits et lui enseigna, selon les mots de Gaylord, « l'utilisation la plus merveilleuse de la sagesse ancienne ». Gaylord dit qu'il était « un homme remarquable. La seule promesse qu'il m'ait jamais demandée était de ne jamais révéler son nom à personne ».

↑ Godfré Ray King, The Magic Presence (La Présence magique), 5e éd. (Chicago : Saint Germain Press, 1982), pp. 187–214.

[1] Godfré Ray King, The Magic Presence (La Présence magique), 5e éd. (Chicago : Saint Germain Press, 1982), pp. 187–214.

[1]

Revision as of 11:51, 5 December 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) (Created page with "Le livre de Godfré Ray King intitulé « The Magic Presence » raconte comment Alexander Gaylord, alors qu'il était encore incarné et travaillait pour la Fraternité, partit en mission avec Leto, qui avait ascensionné plus de trois cents ans auparavant.<ref>Godfré Ray King, « The Magic Presence », 5e éd. (Chicago : Saint Germain Press, 1982), pp. 187–214.</ref> Godfré relate une histoire qu'Alexander Gaylord lui a racontée au sujet de sa première rencont...")		Revision as of 12:04, 5 December 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Le livre de [[Godfré Ray King]] intitulé « The Magic Presence » raconte comment Alexander Gaylord, alors qu'il était encore incarné et travaillait pour la Fraternité, partit en mission avec Leto, qui avait ascensionné plus de trois cents ans auparavant.<ref>Godfré Ray King, « The Magic Presence », 5e éd. (Chicago : Saint Germain Press, 1982), pp. 187–214.</ref> Godfré relate une histoire qu'Alexander Gaylord lui a racontée au sujet de sa première rencontre avec un maître anonyme. Gaylord était en mission pour le [[Conseil indien]] de la [[Grande Fraternité Blanche]]. Il était à bord d'un navire en route pour la France lorsqu'il rencontra « un gentleman à l'allure très distinguée ». Cet homme accompagna Gaylord en Inde et dans d'autres endroits et lui enseigna, selon les mots de Gaylord, « l'utilisation la plus merveilleuse de la sagesse ancienne ». Gaylord dit qu'il était « un homme remarquable. La seule promesse qu'il m'ait jamais demandée était de ne jamais révéler son nom à personne ».		Le livre de [[Special:MyLanguage/Godfré Ray King\|Godfré Ray King]] intitulé ''The Magic Presence (La présence magique)'' raconte comment Alexander Gaylord, alors qu'il était encore incarné et travaillait pour la Fraternité, partit en mission avec Leto, qui avait ascensionné plus de trois cents ans auparavant.<ref>Godfré Ray King, ''The Magic Presence (La Présence magique)'', 5e éd. (Chicago : Saint Germain Press, 1982), pp. 187–214.</ref> Godfré relate une histoire qu'Alexander Gaylord lui a racontée au sujet de sa première rencontre avec un maître anonyme. Gaylord était en mission pour le [[Special:MyLanguage/Indian Council\|Conseil indien]] de la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood\|Grande Fraternité Blanche]]. Il était à bord d'un navire en route pour la France lorsqu'il rencontra « un gentleman à l'allure très distinguée ». Cet homme accompagna Gaylord en Inde et dans d'autres endroits et lui enseigna, selon les mots de Gaylord, « l'utilisation la plus merveilleuse de la sagesse ancienne ». Gaylord dit qu'il était « un homme remarquable. La seule promesse qu'il m'ait jamais demandée était de ne jamais révéler son nom à personne ».