Translations:Saint Patrick/23/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 14:05, 19 January 2026

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Saint Patrick)

Patrick faced many difficult challenges in his life. He was never afraid to confront evil, and he knew that Jesus Christ lived in him and spoke through him. In his Confession, he speaks of twelve perils that beset his soul. These perils are the twelve initiations of the twelve gates of the city, the [[New Jerusalem]], whereby we are then anointed to enter into that Holy City, having passed the twelve initiations of the twelve lines of the [[Cosmic clock|clock]], of our [[karma]] and of our [[Christhood]].

Patrick a dû faire face à de nombreux défis difficiles dans sa vie. Il n'a jamais eu peur d'affronter le mal, et il savait que Jésus-Christ vivait en lui et parlait à travers lui. Dans sa Confession, il évoque douze périls qui assaillent son âme. Ces périls sont les douze initiations des douze portes de la ville, la Nouvelle Jérusalem, grâce auxquelles nous sommes ensuite oints pour entrer dans cette Ville Sainte, après avoir passé les douze initiations des douze lignes de l'horloge cosmique, de notre karma et de notre christicité.

Revision as of 13:55, 19 January 2026 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 14:05, 19 January 2026 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Patrick a dû faire face à de nombreux défis difficiles dans sa vie. Il n'a jamais eu peur d'affronter le mal, et il savait que Jésus-Christ vivait en lui et parlait à travers lui. Dans sa Confession, il évoque douze périls qui assaillent son âme. Ces périls sont les douze initiations des douze portes de la ville, la [[Special:MyLanguage/New Jerusalem\|Nouvelle Jérusalem]], grâce auxquelles nous sommes ensuite oints pour entrer dans cette Ville Sainte, après avoir passé les douze initiations des douze lignes de l'[[horloge cosmique~~\|horloge~~]], de notre [[Special:MyLanguage/karma\|karma]] et de notre [[Special:MyLanguage/Christhood\|christicité]].		Patrick a dû faire face à de nombreux défis difficiles dans sa vie. Il n'a jamais eu peur d'affronter le mal, et il savait que Jésus-Christ vivait en lui et parlait à travers lui. Dans sa Confession, il évoque douze périls qui assaillent son âme. Ces périls sont les douze initiations des douze portes de la ville, la [[Special:MyLanguage/New Jerusalem\|Nouvelle Jérusalem]], grâce auxquelles nous sommes ensuite oints pour entrer dans cette Ville Sainte, après avoir passé les douze initiations des douze lignes de l'[[Special:MyLanguage/Cosmic clock\|horloge cosmique]], de notre [[Special:MyLanguage/karma\|karma]] et de notre [[Special:MyLanguage/Christhood\|christicité]].