Translations:Israeli-Palestinian conflict/6/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 08:58, 18 March 2026

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Israeli-Palestinian conflict)

With the destruction of the temple in 70 <small>A</small>.<small>D</small>., the Jews, or the descendants of Judah, one of the twelve tribes, were dispersed throughout the world. Thereafter, the Jews always wished to be restored to Palestine. The movement to reconstitute a Jewish national state in Palestine was later known as Zionism. But it was centuries before this goal was even remotely realizable.

Avec la destruction du temple en 70 ap. J.J., les Juifs, ou les descendants de Juda, l'une des douze tribus, se sont dispersés à travers le monde. Par la suite, les Juifs ont toujours souhaité être rétablis en Palestine. Le mouvement visant à reconstituer un État national juif en Palestine a ensuite été connu sous le nom de sionisme. Mais il a fallu des siècles avant que cet objectif ne devienne même vaguement réalisable.

Revision as of 13:57, 1 March 2026 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 08:58, 18 March 2026 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Avec la destruction du temple en 70 ap. <small>A</small>.<small>D</small>., les Juifs, ou les descendants de Juda, l'une des douze tribus, se sont dispersés à travers le monde. Par la suite, les Juifs ont toujours souhaité être rétablis en Palestine. Le mouvement visant à reconstituer un État national juif en Palestine a ensuite été connu sous le nom de sionisme. Mais il a fallu des siècles avant que cet objectif ne devienne même vaguement réalisable.		Avec la destruction du temple en 70 ap. <small>J</small>.<small>J</small>., les Juifs, ou les descendants de Juda, l'une des douze tribus, se sont dispersés à travers le monde. Par la suite, les Juifs ont toujours souhaité être rétablis en Palestine. Le mouvement visant à reconstituer un État national juif en Palestine a ensuite été connu sous le nom de sionisme. Mais il a fallu des siècles avant que cet objectif ne devienne même vaguement réalisable.