Frederick Chopin/fr: Difference between revisions
(Created page with "<blockquote>Par son style de jeu singulier, Chopin créait, avec un effet des plus fascinants, un balancement constant, faisant onduler la mélodie d'avant en arrière comme une barque emportée sur la crête des vagues déchaînées. Cette manière d'interprétation, qui imprimait une marque si particulière à son propre style, était d'abord indiquée par les mots « Tempo rubato » figurant dans ses œuvres ; un « tempo » brisé, agité, entrecoupé.<ref>Ibid., p....") |
(Created page with "La musique de Chopin s’accorde au mouvement de l’eau, mais aussi à la couleur, un bleu azur qui, dit-on, est la compensation de l’esprit pour la douleur. Lorsque nous pensons aux Poissons, nous devons toujours nous rappeler qu’ils symbolisent le sacrifice total, l’abandon total dans le jardin de Gethsémani. Ainsi, le véritable Poisson connaît le chemin de Gethsémani, le chemin des quatorze stations du chemin de croix. C’est pourquoi les Poissons ont...") |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
</blockquote> | </blockquote> | ||
La musique de Chopin s’accorde au mouvement de l’eau, mais aussi à la couleur, un bleu azur qui, dit-on, est la compensation de l’esprit pour la douleur. Lorsque nous pensons aux Poissons, nous devons toujours nous rappeler qu’ils symbolisent le sacrifice total, l’abandon total dans le jardin de Gethsémani. Ainsi, le véritable Poisson connaît le chemin de Gethsémani, le chemin des [[quatorze stations du chemin de croix]]. C’est pourquoi les Poissons ont été appelés le signe de la douleur. Mais ce n’est pas la douleur qui dure, seulement une nuit, et la joie vient au matin. | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
Revision as of 18:00, 20 March 2026

Frédéric Chopin est né en 1809 ; il était d'origine franco-polonaise. C'était un véritable Poisson. Son ami Franz Liszt a écrit à son sujet ce qui peut être considéré comme les traits caractéristiques d'un véritable Poisson :
Il se tenait à l'écart de tous les lieux bruyants et fréquentés et s'était construit une cellule isolée. Tout comme les fidèles déversent leur âme dans la prière, il déversait la sienne dans ses compositions. Ce que d'autres expriment à genoux, il l'exprimait par le langage des sons : tous les mystères de la passion et du chagrin que l'homme peut comprendre sans mots, car il n'existe pas de mots pour les exprimer adéquatement. [1]
Il arrive un moment où les mots ne suffisent plus et où seule la musique permet d'exprimer ce que ressent l'âme.
Le signe des Poissons
Chopin est fidèle à la nature aquatique du signe qui le gouverne. Il souhaitait que toutes ses compositions soient jouées avec un mouvement de balancement et d'ondulation, imitant le miroitement de l'eau. Liszt a écrit :
Par son style de jeu singulier, Chopin créait, avec un effet des plus fascinants, un balancement constant, faisant onduler la mélodie d'avant en arrière comme une barque emportée sur la crête des vagues déchaînées. Cette manière d'interprétation, qui imprimait une marque si particulière à son propre style, était d'abord indiquée par les mots « Tempo rubato » figurant dans ses œuvres ; un « tempo » brisé, agité, entrecoupé.[2]
La musique de Chopin s’accorde au mouvement de l’eau, mais aussi à la couleur, un bleu azur qui, dit-on, est la compensation de l’esprit pour la douleur. Lorsque nous pensons aux Poissons, nous devons toujours nous rappeler qu’ils symbolisent le sacrifice total, l’abandon total dans le jardin de Gethsémani. Ainsi, le véritable Poisson connaît le chemin de Gethsémani, le chemin des quatorze stations du chemin de croix. C’est pourquoi les Poissons ont été appelés le signe de la douleur. Mais ce n’est pas la douleur qui dure, seulement une nuit, et la joie vient au matin.
Through personal love man experiences Gethsemane. Through impersonal love, he triumphs in the flame of God-mastery. Jesus’ love for his disciples, for us, for all mankind made him go through this pain. The pain is a transmutation of world sin, of weltschmertz. The world pain that we feel is the alchemy, the process of transmutation whereby the energies that were locked in pain and sorrow are transmuted. And in the strength of our joy is born the fire of resurrection. The strength becomes the impetus for resurrection. And so by understanding alchemy we see how pain brings out the highest in man.
Chopin and the spirit of Poland
The expression of the very soul of the people of Poland came through the works of Frederick Chopin. We must understand that every nation has an aspect of the Christ consciousness that it is intended to bring forth, to hold up as a star, as a gem an aspect of God’s consciousness which must appear. How boring it would be if all nations and peoples were alike. We would all know each other, we would all be the same. But we come to know the Christ through the incarnation of the Christ in many people. Through the Polish people, the great love of freedom is paramount.
Some people hear in the music of Chopin what they call the indefinable sadness of his music, where laughter is disguising a heart of tears. But I hear the triumph of the flame of mastery[3] over sorrow. And all the sorrows and the burdens, the revolutions, the persecutions of the Polish people are made into a triumph in the waters and the fires of freedom. It is this genius that Chopin captured through meditation upon the angel deva of Poland, the Christ consciousness, the causal bodies of all of her people.
There are ten or more polonaise which he wrote, inspired by the great patriotic poets of his day. They are a music that expands our sense of freedom in the finite, that is a bridge to our sense of freedom in the infinite. George Sand said of Chopin, “He was a lover of an Impossible so shadowy and so near the stellar regions.”[4]
As this music was taken from the genius of the Christ consciousness, so it gives back to a people who become burdened by the human consciousness their lost identity, their very soul. And so the music of Chopin has been the very soul of Poland, which has given them the dignity and the worth to stand before any foe, any army, and to say, “You shall not trample upon the fires of freedom.”
It is a legacy to the world from which we all can learn, and to which we can all aspire to attain. Every culture, every nation has that peak of the realization of an aspect of the Christ consciousness. Nowhere is it more beautifully captured than in the music of the people.
Sources
Elizabeth Clare Prophet, September 30, 1973.
- ↑ Franz Liszt, « Life of Chopin » (Londres : William Reeves, 1899), p. 127.
- ↑ Ibid., p. 83.
- ↑ Pisces is the two o’clock line of the cosmic clock, the quality of God-mastery.
- ↑ Hal A. Lingerman, The Healing Energies of Music (Wheaton, Ill.: Quest Books, 1995), p. 163.