Translations:Great Divine Director/3/de: Difference between revisions

Latest revision as of 11:31, 16 June 2026

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Great Divine Director)

He long ago passed those initiations that placed him at cosmic levels of service and qualified him to become the [[manu]] of the [[seventh root race]]. A manu of a root race is the lawgiver who sets the divine plan for an entire evolution. The manu embodies the archetype for an entire lifewave of souls who will incarnate on earth at a certain period—the Divine Image and likeness out of which they are made and the pattern of their destiny. The seventh root race is destined to embody first in South America under the Great Divine Director.

Er hat vor langer Zeit jene Einweihungen bestanden, die ihn auf kosmische Ebenen des Dienstes hoben und ihn qualifizierten, der Manu des siebten Wurzelrasse (Seventh root race) zu werden. Ein Manu einer Wurzelrasse ist der Gesetzgeber, der den göttlichen Plan für eine gesamte Evolution festlegt. Der Manu verkörpert den Archetypus für eine ganze Lebenswelle von Seelen, die zu einer bestimmten Zeit auf der Erde inkarnieren werden – das göttliche Ebenbild, nach dem sie geschaffen sind, und das Muster ihres Schicksals. Der siebte Wurzelrasse ist dazu bestimmt, sich zuerst in Südamerika unter dem Großen Göttlichen Leiter zu verkörpern.

Revision as of 11:29, 16 June 2026 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 11:31, 16 June 2026 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Er hat vor langer Zeit jene Einweihungen bestanden, die ihn auf kosmische Ebenen des Dienstes hoben und ihn qualifizierten, der [[Special:MyLanguage/Manu\|Manu]] des [[Special:MyLanguage/Seventh root race\|siebten Wurzelrasse]] (Seventh root race) zu werden. Ein Manu einer Wurzelrasse ist der Gesetzgeber, der den göttlichen Plan für eine gesamte Evolution festlegt. Der Manu verkörpert den Archetypus für eine ganze Lebenswelle von Seelen, die zu einer bestimmten Zeit auf der Erde inkarnieren werden – das göttliche Ebenbild, nach dem sie geschaffen sind, und das Muster ihres Schicksals. Der siebte ~~frumkynstofn~~ ist dazu bestimmt, sich zuerst in Südamerika unter dem Großen Göttlichen Leiter zu verkörpern.		Er hat vor langer Zeit jene Einweihungen bestanden, die ihn auf kosmische Ebenen des Dienstes hoben und ihn qualifizierten, der [[Special:MyLanguage/Manu\|Manu]] des [[Special:MyLanguage/Seventh root race\|siebten Wurzelrasse]] (Seventh root race) zu werden. Ein Manu einer Wurzelrasse ist der Gesetzgeber, der den göttlichen Plan für eine gesamte Evolution festlegt. Der Manu verkörpert den Archetypus für eine ganze Lebenswelle von Seelen, die zu einer bestimmten Zeit auf der Erde inkarnieren werden – das göttliche Ebenbild, nach dem sie geschaffen sind, und das Muster ihres Schicksals. Der siebte Wurzelrasse ist dazu bestimmt, sich zuerst in Südamerika unter dem Großen Göttlichen Leiter zu verkörpern.