Translations:Maximus/7/es: Difference between revisions

Latest revision as of 15:16, 13 April 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Maximus)

<blockquote>[[Alpha and Omega]] promised me aeons ago in the very hour of the great rebellion that when certain sons and daughters of light should so accelerate and so expose that rebellion, when certain bands of saints should commune and sound the [[Spoken Word|Word]], when that Word should be heard in far-off worlds, and when the power and the thrust of that Word should reach a certain intensity, then I would be sent to follow the sound back to the source and there to undo the misuse they have made of the light of Maximus itself. Therefore I come. It is yet a limited dispensation.</blockquote>

Alfa y Omega me prometieron hace eones, en el mismísimo momento de la gran rebelión, que cuando ciertos hijos e hijas de luz aceleraran y desenmascararan esa rebelión, cuando ciertos grupos de santos comulgaran e hicieran sonar la Palabra, cuando esa Palabra se oyera en los mundos lejanos y cuando el poder y el impulso de esa Palabra alcanzara cierta intensidad, entonces me enviarían a seguir el sonido hasta su fuente para deshacer allí el abuso que han hecho de la propia luz de Máximus. Por eso vengo. Pero es una dispensación limitada.

Revision as of 15:06, 13 April 2020 (view source) Pduffy (talk \| contribs) (Created page with "<blockquote>Alfa y Omega me prometieron hace eones, en el mismísimo momento de la gran rebelión, que cuando ciertos hijos e hijas de luz aceleraran y desenmascararan esa reb...")		Latest revision as of 15:16, 13 April 2020 (view source) Pduffy (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	<blockquote>Alfa y Omega me prometieron hace eones, en el mismísimo momento de la gran rebelión, que cuando ciertos hijos e hijas de luz aceleraran y desenmascararan esa rebelión, cuando ciertos grupos de santos comulgaran e hicieran sonar la Palabra, cuando esa Palabra se oyera en los mundos lejanos y cuando el poder y el impulso de esa Palabra alcanzara cierta intensidad, entonces me enviarían a seguir el sonido hasta su fuente para deshacer allí el abuso que han hecho de la propia luz de Máximus. Por eso vengo. Pero es una dispensación limitada.</blockquote>		<blockquote>Alfa y Omega me prometieron hace eones, en el mismísimo momento de la gran rebelión, que cuando ciertos hijos e hijas de luz aceleraran y desenmascararan esa rebelión, cuando ciertos grupos de santos comulgaran e hicieran sonar la [[Special:MyLanguage/Word\|Palabra]], cuando esa Palabra se oyera en los mundos lejanos y cuando el poder y el impulso de esa Palabra alcanzara cierta intensidad, entonces me enviarían a seguir el sonido hasta su fuente para deshacer allí el abuso que han hecho de la propia luz de Máximus. Por eso vengo. Pero es una dispensación limitada.</blockquote>