Translations:Vishnu/5/ru: Difference between revisions

Latest revision as of 23:14, 2 February 2022

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Vishnu)

Vishnu was thus incarnated nine times, always manifesting the qualities of ''Hari''.<ref>Hari is a name for Vishnu, sometimes rendered “the Remover of Sorrow”; thought to be derived from ''hri'', “to take away or remove evil or sin.”</ref> His most notable manifestations were as Rama and [[Krishna]] (his eighth incarnation).

Таким образом, Вишну воплощался девять раз, всегда проявляя качества «Хари»^[1]; особенно заметным было его воплощение Рамой и Кришной (его восьмое воплощение).

↑ Хари — это имя Вишну, иногда переводимое как «Устраняющий печаль»; Считается, что оно происходит от «хри», «удалять или устранять зло или грех».

[1] Хари — это имя Вишну, иногда переводимое как «Устраняющий печаль»; Считается, что оно происходит от «хри», «удалять или устранять зло или грех».

[1]

Revision as of 23:14, 2 February 2022 (view source) PeterDuffy (talk \| contribs) (Created page with "Таким образом, Вишну воплощался девять раз, всегда проявляя качества «Хари»<ref>Хари — это имя Ви...")		Latest revision as of 23:14, 2 February 2022 (view source) PeterDuffy (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Таким образом, Вишну воплощался девять раз, всегда проявляя качества «Хари»<ref>Хари — это имя Вишну, иногда переводимое как «Устраняющий печаль»; Считается, что оно происходит от «хри», «удалять или устранять зло или грех».</ref>; особенно заметным было его воплощение Рамой и [[Krishna\|Кришной]] (его восьмое воплощение).		Таким образом, Вишну воплощался девять раз, всегда проявляя качества «Хари»<ref>Хари — это имя Вишну, иногда переводимое как «Устраняющий печаль»; Считается, что оно происходит от «хри», «удалять или устранять зло или грех».</ref>; особенно заметным было его воплощение Рамой и [[Special:MyLanguage/Krishna\|Кришной]] (его восьмое воплощение).