Sri Magra/ru: Difference between revisions

Revision as of 05:50, 13 July 2022

Other languages:

Шри Магра был Господом Мира до Саната Кумары. Кутхуми говорит о Шри Магра как об одном из самых мудрых Владык прошлого. Кутхуми цитирует этого Владыку, говоря о том, что часто души притягиваются друг к другу исключительно общей кармой:

взаимная склонность — это «тонкая связь», которая устанавливается в совершенном равновесии сердца, когда естественное расположение подкрепляется ощущением радости от самоотдачи, как, впрочем, и от приятного состояния восприимчивости.^[1]

Sri Magra has now gone on to cosmic service.

Sources

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Masters and Their Retreats, s.v. “Sri Magra.”

↑ Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, Understanding Yourself: A Spiritual Approach to Self-Discovery and Soul-Awareness, p. 130.

[1] Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, Understanding Yourself: A Spiritual Approach to Self-Discovery and Soul-Awareness, p. 130.

[1]

@@ Line 2: / Line 2: @@
 '''Шри Магра''' был [[Special:MyLanguage/Lord of the World|Господом Мира]] до [[Special:MyLanguage/Sanat Kumara|Саната Кумары]]. [[Special:MyLanguage/Kuthumi|Кутхуми]] говорит о Шри Магра как об одном из самых мудрых Владык прошлого. Кутхуми цитирует этого Владыку, говоря о том, что часто души притягиваются друг к другу исключительно общей кармой:
-<blockquote>Affinities are the “fine ties” that are established in the perfect balance of the heart where the natural affections are enhanced by the feeling of delight in givingness as well as in a gracious state of receptivity.<ref>{{UYS}}, p. 130.</ref></blockquote>
+<blockquote>взаимная склонность — это «тонкая связь», которая устанавливается в совершенном равновесии сердца, когда естественное расположение подкрепляется ощущением радости от самоотдачи, как, впрочем, и от приятного состояния восприимчивости.<ref>{{UYS}}, p. 130.</ref></blockquote>
 Sri Magra has now gone on to cosmic service.