Translations:Seventh root race/7/es: Difference between revisions

Latest revision as of 04:18, 28 August 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Seventh root race)

You see, precious hearts, it will take several centuries before the entire seventh root race is in embodiment. They will come in sections according to the rays under which they serve. The forerunners of the seventh root race are the strong who have etched upon their [[Etheric body|etheric bodies]] the flame of God’s holy will. They come imbued with that power to clear the way, to establish the right consciousness of the holy will. And so, you see, in the focus of God’s holy will which you have dedicated, you are likewise reinforcing the will of God on behalf of the forerunners, the avant-garde of the seventh root race.

Veréis, preciosos corazones, pasarán varios siglos antes de que toda la séptima raza raíz entre en encarnación. Vendrán por secciones de acuerdo a los rayos bajo los cuales sirven. Los predecesores de la séptima raza raíz son los fuertes que han grabado sobre el cuerpo etérico la llama de la santa voluntad de Dios. Vienen imbuidos de ese poder para despejar el camino, para establecer la conciencia correcta de la santa voluntad. Y así, como veis, en la concentración que habéis dedicado a la santa voluntad de Dios, también estáis reforzando la voluntad de Dios a favor de los predecesores, que van al frente de la séptima raza raíz.

Revision as of 00:49, 9 April 2020 (view source) Aduran (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 04:18, 28 August 2023 (view source) PeterDuffy (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	~~<blockquote>~~Veréis, preciosos corazones, pasarán varios siglos antes de que toda la séptima raza raíz entre en encarnación. Vendrán por secciones de acuerdo a los rayos bajo los cuales sirven. Los predecesores de la séptima raza raíz son los fuertes que han grabado sobre el [[Special:MyLanguage/Etheric body\|cuerpo etérico]] la llama de la santa voluntad de Dios. Vienen imbuidos de ese poder para despejar el camino, para establecer la conciencia correcta de la santa voluntad. Y así, como veis, en la concentración que habéis dedicado a la santa voluntad de Dios, también estáis reforzando la voluntad de Dios a favor de los predecesores, que van al frente de la séptima raza raíz.~~</blockquote>~~		Veréis, preciosos corazones, pasarán varios siglos antes de que toda la séptima raza raíz entre en encarnación. Vendrán por secciones de acuerdo a los rayos bajo los cuales sirven. Los predecesores de la séptima raza raíz son los fuertes que han grabado sobre el [[Special:MyLanguage/Etheric body\|cuerpo etérico]] la llama de la santa voluntad de Dios. Vienen imbuidos de ese poder para despejar el camino, para establecer la conciencia correcta de la santa voluntad. Y así, como veis, en la concentración que habéis dedicado a la santa voluntad de Dios, también estáis reforzando la voluntad de Dios a favor de los predecesores, que van al frente de la séptima raza raíz.