All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 7 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	On October 29, 1987, '''a Cosmic Being from out the Great Silence''' spoke to students of the masters in the city of Chicago:
^h Spanish (es)	El 29 de octubre de 1987 '''un Ser Cósmico procedente del Gran Silencio''' habló a los estudiantes de los maestros en la ciudad de Chicago:
^h French (fr)	[Cette page a été traduit par Google Translator/DeepL et doit donc être révisé.] Le 29 octobre 1987, '''un être cosmique du grand silence''' s'est adressé aux étudiants des maîtres dans la ville de Chicago :
^h Hindi (hi)	29 अक्टूबर, 1987 को, ''' महान सन्नाटे से आये एक ब्रह्मांडीय प्राणी ''' अमेरिका के शिकागो शहर में दिव्य गुरुओं के छात्रों से बात की:
^h Icelandic (is)	Þann 29. október 1987 talaði '''kosmísk vera úr hinni miklu þögn''' við nemendur meistaranna í Chicago-borg:
^h Portuguese (pt)	Em Chicago, em 29 de outubro de 1987, '''um Ser Cósmico vindo do Grande Silêncio''' dirigiu-se aos estudantes dos mestres:
^h Russian (ru)	29 октября 1987 года '''Космическое Существо из Великого Безмолвия''' обратилось в Чикаго к ученикам Вознесенных Владык: