All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Yet the supreme test of the patriarch’s faith was still to come. God commanded him to sacrifice his only son and long-awaited heir upon a mountain in the land of Moriah. |
| h Spanish (es) | Mas la prueba suprema de la fe del patriarca todavía habría de venir. Dios le ordenó que sacrifi cara a su único hijo, heredero tanto tiempo esperado, en uno de los montes de Moriah. |
| h French (fr) | Mais l'épreuve suprême de la foi du patriarche était encore à venir. Dieu lui ordonna de sacrifier son fils unique et héritier tant attendu sur une montagne dans le pays de Morija. |
| h Icelandic (is) | Samt var ættfaðirinn enn ekki búinn að gangast undir hinstu þolraunina á trú sinni. Guð bauð honum að fórna einkasyni sínum og langþráðum erfingja á fjalli í Móríalandi. |
| h Russian (ru) | Однако самое трудное испытание веры патриарха было еще впереди. Бог повелел ему принести в жертву единственного сына - долгожданного наследника на одной из гор в земле Мориа. |