All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | In the hour of the New Year’s conference, in the coming of the [[Lord of the World]], in the dawning of the day of the new year, we trust to find you in your right place, being therefore the recipient of the great Christmas gift of the fruit of the [[causal body]] of the Universal Christ, Lord Maitreya, bearing fruit in hand as the harvest of the multiplication of Light since the coming of Helios. Therefore, you shall be ready to face the new year—not emptied and vacant, having spent thy Light; but on the momentum of the preceding cycle, moving swiftly with that strength of eagles to meet, then, the glorious challenge for expansion which comes with 1985. |
| h French (fr) | À l'heure de la conférence du Nouvel An, à l'avènement du [[Special:MyLanguage/Lord of the World|Seigneur du Monde]], à l'aube du jour du nouvel an, nous sommes convaincus que vous serez à votre place, recevant ainsi le grand cadeau de Noël, le fruit du [[Special:MyLanguage/causal body|corps causal]] du Christ Universel, le Seigneur Maitreya, portant le fruit dans votre main comme la récolte de la multiplication de la Lumière depuis l'avènement d'Hélios. Ainsi, vous serez prêts à affronter la nouvelle année, non pas vides et dépourvus, ayant épuisé votre Lumière, mais dans la continuité du cycle précédent, avançant rapidement avec la force des aigles pour relever le glorieux défi de l'expansion qui accompagne l'année 1985. |