All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | <blockquote> All preceding Yogas, given from the highest Sources, took as their basis a definite quality of life. And now, at the advent of the age of Maitreya, there is needed a Yoga comprising the essence of the entire life, all-embracing, evading nought, precisely like the unignitible youths in the biblical legend who valiantly sacrificed themselves to the fiery furnace and thereby acquired power.<ref>See Daniel 3.</ref> |
h Spanish (es) | <blockquote> Todos los Yogas anteriores, procedentes de las Fuentes más altas, se basaron en una cualidad determinada de la vida. Y ahora, en el adviento de la era de Maitreya, se necesita un Yoga que comprenda la esencia de toda la vida, omnímodo, que no eluda nada, precisamente como los jóvenes incombustibles de la leyenda bíblica que valientemente se sacrificaron en el horno de fuego y así adquirieron poder.<ref>Véase Daniel 3.</ref> |
h Icelandic (is) | <blockquote> Öll undangengin jógakerfi, sprottin upp úr æðstu rótum, gengu út frá ákveðnum lífsgæðum. Og nú með tilkomu hinnar nýju aldar Maitreya er þörf á jóga sem samanstendur af kjarna alls lífs, alltumlykjandi, ekkert undanskilið, alveg eins og hin óeldfimu ungmenni í biblíusögunni sem af mikilli hugprýði fórnuðu sér í eldofninum og valdefldust fyrir vikið.<ref> sjá 3. kafla Daníelsbókar.</ref> |