All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | I bring this to your attention because as you read the life of Akbar, you may find yourself in my family and circle of the court, certainly harking back to the court of [[Camelot]]<ref>El Morya was embodied as [[King Arthur]].</ref> and the chelas of the will of God who have been with me for so many centuries.<ref>El Morya, “The Universal Religion,” {{POWref|28|51|, December 22, 1985}}</ref> </blockquote> |
| h French (fr) | Je porte cela à votre attention car, en lisant la vie d'Akbar, vous vous reconnaîtrez peut-être dans ma famille et mon cercle à la cour, qui rappelle certainement la cour de [[Special:MyLanguage/Camelot|Camelot]]<ref>El Morya s'est incarné sous les traits du [[Special:MyLanguage/King Arthur|roi Arthur]].</ref> et les chelas de la volonté de Dieu qui m'accompagnent depuis tant de siècles. <ref>El Morya, "The Universal Religion" (« La religion universelle »), {{POWref-fr|28|51|, 22 décembre 1985}}</ref> </blockquote> |
| h Russian (ru) | Я представляю это вашему вниманию, поскольку, читая о жизни Акбара, вы, возможно, окажетесь в моей семье и придворном кругу, несомненно, возвращаясь мыслями ко двору [[Special:MyLanguage/Camelot|Камелота]]<ref>Эль Мория воплощался как [[Special:MyLanguage/King Arthur|король Артур]].</ref>и чела воли Божьей, которые пребывают со мной на протяжении столь многих веков".<ref>Эль Мория“The Universal Religion,” {{POWref|28|51|, December 22, 1985}}</ref> </blockquote> |