All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | I AM the entering in to the eighth ray whereby East and West are one. I am the one who bears the [[Everlasting Gospel]] that the hundred and forty and four thousand might preach it to the men and women and children of the earth.<ref>Archangel Uzziel, “The Sign of the Coming of the Eighth Ray of Integration,” December 30, 1979.</ref> </blockquote> |
| h Spanish (es) | YO SOY la entrada al octavo rayo por el cual Oriente y Occidente son uno solo. Soy el que lleva el [[Special:MyLanguage/Everlasting Gospel|Evangelio Eterno]] para que los ciento cuarenta y cuatro mil puedan predicarlo a los hombre, mujeres y niños de la Tierra<ref>Arcángel Uziel, “The Sign of the Coming of the Eighth Ray of Integration (La señal de la venida el octavo rayo de la integración)”, 30 de diciembre de 1979.</ref>. </blockquote> |
| h Finnish (fi) | MINÄ OLEN astuminen kahdeksanteen säteeseen, jolloin itä ja länsi ovat yhtä. MINÄ OLEN se, joka kantaa [[Special:MyLanguage/Everlasting Gospel|ikuista evankeliumia]], jotta sataneljäkymmentäneljätuhatta voisivat julistaa sitä maan miehille, naisille ja lapsille.<ref>Arkkienkeli Uzziel, “The Sign of the Coming of the Eighth Ray of Integration,” 30.12.1979.</ref> </blockquote> |
| h Portuguese (pt) | EU SOU a entrada no oitavo raio pelo qual o Oriente e o Ocidente são um só. Eu sou aquele que carrega o [[Special:MyLanguage/Everlasting Gospel|Evangelho Eterno]] que os 144 mil precisam pregar aos homens, às mulheres e às crianças da Terra.<ref>Arcanjo Uzziel, The Sign of the Coming of the Eighth Ray of Integration, 30 de dezembro de 1979.</ref> </blockquote> |
| h Russian (ru) | Я ЕСМЬ вход в Восьмой луч, где Запад и Восток становятся едины. Я ЕСМЬ тот, кто несет [[Special:MyLanguage/Everlasting Gospel|Вечное Евангелие]], чтобы сто сорок четыре тысячи [пришедших на Землю вместе с Санатом Кумарой] могли проповедовать его мужчинам, женщинам и детям Земли.<ref>Archangel Uzziel, “The Sign of the Coming of the Eighth Ray of Integration,” December 30, 1979.</ref> </blockquote> |