All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 7 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Beloved Aries and Thor direct the activities of illumination that proceed from the mind of Christ, of inspiration and respiration, the breathing in and out of the breath of the [[Holy Spirit]], the purification of the air element, the atmosphere and the mental belt.
^h Spanish (es)	Los amados Aries y Thor dirigen las actividades de la iluminación que proceden de la mente del Cristo, de la inspiración y de la respiración, la inhalación y exhalación del aliento del [[Special:MyLanguage/Holy Spirit\|Espíritu Santo]], la purificación del elemento aire, la atmósfera y el cinturón mental.
^h Finnish (fi)	Rakkaat Aries ja Thor ohjaavat Kristuksen mielestä lähteviä valaistumisen, inspiraation ja hengityksen toimintoja, [[Special:MyLanguage/Holy Spirit\|Pyhän Hengen]] henkäyksen sisään- ja uloshengitystä, ilmaelementin, ilmakehän ja mentaalivyöhykkeen puhdistamista.
^h French (fr)	Bien-aimés Bélier et Thor dirigent les activités d'illumination qui procèdent de l'esprit du Christ, d'inspiration et de respiration, l'inspiration et l'expiration du souffle du [[Special:MyLanguage/Holy Spirit\|Saint-Esprit]], la purification de l'élément air, de l'atmosphère et de la ceinture mentale.
^h Icelandic (is)	Ástkær Aríes (Hrútur) og Þór stýra uppljómunarvirkninni sem kemur frá huga Krists, innblæstri og blæstri, innöndun og útöndun heilags anda, hreinsunar loftþáttarins, andrúmsloftsins og hugræna beltisins.
^h Portuguese (pt)	Os amados Áries e Thor dirigem as atividades iluminadas provenientes da mente do Cristo, da inspiração e da respiração, da aspiração e expiração do sopro do [[Special:MyLanguage/Holy Spirit\|Espírito Santo]], e da purificação do elemento ar, da atmosfera e do cinto mental.
^h Russian (ru)	Возлюбленные Эриес и Тор управляют такими процессами, как озарение, исходящее из разума Христа, приход и уход вдохновения, дыхание [[Special:MyLanguage/Holy Spirit\|Святого Духа]] (его вдох и выдох), очищение стихии воздуха, атмосферы и ментального пояса.